Исследователь идентичности китайских карт

Obeka, Splitter of Seconds — 裂时术师欧蓓卡

Изучите Obeka, Splitter of Seconds на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.

  • 2Всего китайских изданий
  • 0ZHTТрадиционный китайский
  • 2ZHSУпрощённый китайский
  • 1Сеты
  • 2024История китайских изданий
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Обзор карты

Стоимость маны
{1}{U}{B}{R}
Тип карты
Legendary Creature — Ogre Warlock
Последняя редкость
Редкая

Текст оракула

Menace
Whenever Obeka deals combat damage to a player, you get that many additional upkeep steps after this phase.

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Первое зарегистрированное издание на китайском языке Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Первая печать на традиционном китайском языке Не указано
Первая печать на упрощённом китайском языке Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
Языковая поддержка Только на упрощённом китайском языке 0 двуязычных изданий
ZHT —
ZHS 裂时术师欧蓓卡

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный китайский

Печатное название на традиционном китайском языке не указано.

Упрощённый китайский

裂时术师欧蓓卡

История названий на традиционном китайском языке

История печатных названий для этого скрипта не записана.

История названий на упрощённом китайском языке

  1. 裂时术师欧蓓卡 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)

1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

ZHS 裂时术师欧蓓卡 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #222
ZHS 裂时术师欧蓓卡 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #358

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 2 издание(я) Просмотреть все издания из этого выпуска →

Все издания на китайском языке

Упрощённый китайский

裂时术师欧蓓卡

Obeka, Splitter of Seconds

Коллекционный номер
222
Редкость
Rare
Выпуск

Упрощённый китайский

裂时术师欧蓓卡

Obeka, Splitter of Seconds

Коллекционный номер
358
Редкость
Rare
Выпуск

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 卡 Obeka, Brute Chronologist 蠻野時代學者歐蓓卡 Общий иероглиф: 卡 Thaumatic Compass // Spires of Orazca 奇術羅盤 // 歐拉茲卡尖塔 Общий иероглиф: 卡 Karn's Temporal Sundering 卡恩的時間碎裂 Общий иероглиф: 师 Nymris, Oona's Trickster 欧娜诈术师尼黎斯 Общий иероглиф: 师 Apprentice Wizard 魔术师学徒 Общий иероглиф: 师 Ovinomancer 羊化术师 Общий иероглиф: 卡 Thalakos Deceiver 萨拉卡斯附灵师 Общий иероглиф: 术 Mana Breach 魔法力裂口 Общий иероглиф: 师 Argothian Enchantress 亚格斯咒术师 Общий иероглиф: 师 Barrin, Master Wizard 法术大师巴林 Общий иероглиф: 师 Wizard Mentor 魔法教师 Общий иероглиф: 师 Verduran Enchantress 纽杜云咒术师

Другие китайские карты из этого сета

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔