Исследователь идентичности китайских карт
Nova Chaser — 散华追逐者
Изучите Nova Chaser на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2007История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{R}
- Тип карты
- Creature — Elemental Warrior
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Trample
Champion an Elemental (When this enters, sacrifice it unless you exile another Elemental you control. When this leaves the battlefield, that card returns to the battlefield.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
散华追逐者
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 散华追逐者 Lorwyn (LRW)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
践踏\n夺冠元素 (当它进场时,除非你将另一个由你操控的元素移出对战,否则牺牲之。 当它离场时,将该牌移回场上。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
散华追逐者
Nova Chaser
- Сет
- Lorwyn (LRW)
- Коллекционный номер
- 187
- Редкость
- Rare
- Выпуск
生物~元素/战士
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 者
Honor the Fallen
追耀逝者
Общий иероглиф: 追
Feeding Frenzy
饥渴追逐
Общий иероглиф: 者
Glory Seeker
荣耀追求者
Общий иероглиф: 者
Exiled Doomsayer
受逐的劫难论者
Общий иероглиф: 华
Soul Nova
灵魂散华
Общий иероглиф: 华
Macabre Waltz
亡者華爾滋
Общий иероглиф: 者
Amrou Seekers
安羅追尋者
Общий иероглиф: 者
Repel Intruders
逐退入侵者
Общий иероглиф: 散
Dispeller's Capsule
驱散者坠盒
Общий иероглиф: 华
Essence Scatter
菁華離散
Общий иероглиф: 者
Auriok Sunchaser
歐瑞克逐日者
Общий иероглиф: 者
Remember the Fallen
追憶逝者
Ajani Goldmane
Arbiter of Knollridge
Austere Command
Avian Changeling
Battle Mastery
Brigid, Hero of Kinsbaile
Burrenton Forge-Tender
Cenn's Heir