Исследователь идентичности китайских карт
Mishra's Self-Replicator — 米斯拉的自仿工人
Встречается в обеих письменностях
Изучите Mishra's Self-Replicator на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}
- Тип карты
- Artifact Creature — Assembly-Worker
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Whenever you cast a historic spell, you may pay {1}. If you do, create a token that's a copy of this creature. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
米斯拉的自仿工人
Упрощённый китайский
米斯拉的自仿工人
История названий на традиционном китайском языке
- 米斯拉的自仿工人 Dominaria (DOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 米斯拉的自仿工人 Dominaria (DOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每當你施放史跡咒語時,你可以支付{1}。若你如此作,則派出一個衍生物,此衍生物為米斯拉的自仿工人之複製品。(神器、傳奇和傳紀是史跡。)
Напечатанный текст
每当你施放史迹咒语时,你可以支付{1}。若你如此作,则派出一个衍生物,此衍生物为米斯拉的自仿工人之复制品。(神器、传奇和传纪是史迹。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
米斯拉的自仿工人
Mishra's Self-Replicator
- Коллекционный номер
- 223
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
米斯拉的自仿工人
Mishra's Self-Replicator
- Коллекционный номер
- 223
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 工
Mishra's Factory
米斯拉的工廠
Общий иероглиф: 拉
Ankh of Mishra
米斯拉的神符
Общий иероглиф: 拉
Mishra's War Machine
米斯拉的战争机械
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Helix
米斯拉的螺旋柱
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Bauble
米斯拉的饰品
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Command
米斯拉的指命
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Domination
米斯拉的掌控
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Foundry
米斯拉的铸造厂
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Juggernaut
米斯拉的攻城巨车
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Onslaught
米斯拉的猛攻
Общий иероглиф: 拉
Mishra's Research Desk
米斯拉的书案
Общий иероглиф: 人
Liberated Dwarf
重获自由的矮人
Karn, Scion of Urza
Adamant Will
Aven Sentry
Baird, Steward of Argive
Benalish Honor Guard
Benalish Marshal
Blessed Light
Board the Weatherlight