Исследователь идентичности китайских карт
Karn, Scion of Urza — 克撒传人卡恩 / 克撒傳人卡恩
Встречается в обеих письменностях
Изучите Karn, Scion of Urza на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}
- Тип карты
- Legendary Planeswalker — Karn
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
+1: Reveal the top two cards of your library. An opponent chooses one of them. Put that card into your hand and exile the other with a silver counter on it.
−1: Put a card you own with a silver counter on it from exile into your hand.
−2: Create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This token gets +1/+1 for each artifact you control."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
克撒傳人卡恩
Упрощённый китайский
克撒传人卡恩
История названий на традиционном китайском языке
- 克撒傳人卡恩 Dominaria (DOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 克撒传人卡恩 Dominaria (DOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
+1:展示你牌庫頂的兩張牌。任一對手從中選擇一張。將該牌置於你手上,並將另一張牌放逐,且上面有一個白銀指示物。
−1:將一張由你擁有且其上有白銀指示物的牌從放逐區置於你手上。
−2:派出一個0/0無色組構體衍生神器生物,且具有「你每操控一個神器,此生物便得+1/+1。」
Напечатанный текст
+1:展示你牌库顶的两张牌。任一对手从中选择一张。将该牌置于你手上,并将另一张牌放逐,且上面有一个白银指示物。
−1:将一张由你拥有且其上有白银指示物的牌从放逐区置于你手上。
−2:派出一个0/0无色组构体衍生神器生物,且具有「你每操控一个神器,此生物便得+1/+1。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
克撒传人卡恩
Karn, Scion of Urza
- Коллекционный номер
- 1
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Традиционный китайский
克撒傳人卡恩
Karn, Scion of Urza
- Коллекционный номер
- 1
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Jared Carthalion, True Heir
正统传人贾瑞卡萨隆
Общий иероглиф: 传
Urza's Saga
克撒傳
Общий иероглиф: 人
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
Общий иероглиф: 人
Heirs of Stromkirk
溪堡傳人
Общий иероглиф: 人
Centaur's Herald
半人马的传令使
Общий иероглиф: 人
Skarrg Goliath
始卡克巨人
Общий иероглиф: 人
Heir of the Wilds
蠻荒傳人
Общий иероглиф: 传
Herald of Dromoka
卓茉卡傳令
Общий иероглиф: 人
Heir of Falkenrath // Heir to the Night
伐肯纳传人 // 暗夜子嗣
Общий иероглиф: 人
Jade Bearer
翠玉傳人
Общий иероглиф: 传
Mythos of Vadrok
瓦卓克傳說
Общий иероглиф: 人
Heir of the Ancient Fang
古牙傳人
Adamant Will
Aven Sentry
Baird, Steward of Argive
Benalish Honor Guard
Benalish Marshal
Blessed Light
Board the Weatherlight
Call the Cavalry