Исследователь идентичности китайских карт
Mirkwood Elk — 黑森林雄鹿
Изучите Mirkwood Elk на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{G}
- Тип карты
- Creature — Elk
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Trample
Whenever this creature enters or attacks, return target Elf card from your graveyard to your hand. You gain life equal to that card's power.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
黑森林雄鹿
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 黑森林雄鹿 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
践踏
每当黑森林雄鹿进战场或攻击时,将目标妖精牌从你的坟墓场移回你手上。你获得等同于该牌力量的生命。
Напечатанный текст
践踏
每当黑森林雄鹿进战场或攻击时,将目标妖精牌从你的坟墓场移回你手上。你获得等同于该牌力量的生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
黑森林雄鹿
Mirkwood Elk
- Коллекционный номер
- 41
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
黑森林雄鹿
Mirkwood Elk
- Коллекционный номер
- 124
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 森
Somberwald Stag
松柏森雄鹿
Общий иероглиф: 林
Mirkwood Bats
黑森林蝙蝠
Общий иероглиф: 林
Mirkwood Spider
黑森林蜘蛛
Общий иероглиф: 林
Mirkwood Trapper
黑森林布陷人
Общий иероглиф: 林
Sylvan Library
森林图书馆
Общий иероглиф: 林
Karplusan Forest
卡普路桑森林
Общий иероглиф: 林
Elven Cache
森林储藏地
Общий иероглиф: 林
Jungle Lion
丛林雄狮
Общий иероглиф: 林
Sylvan Tutor
森林导师
Общий иероглиф: 林
Snorting Gahr
喷息森林犀牛
Общий иероглиф: 林
Sylvan Messenger
森林信驿
Общий иероглиф: 林
Sylvan Might
森林之力
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand