Исследователь идентичности китайских карт
Lich's Mastery — 巫妖掌控
Встречается в обеих письменностях
Изучите Lich's Mastery на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2018История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{B}{B}{B}
- Тип карты
- Legendary Enchantment
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Hexproof
You can't lose the game.
Whenever you gain life, draw that many cards.
Whenever you lose life, for each 1 life you lost, exile a permanent you control or a card from your hand or graveyard.
When Lich's Mastery leaves the battlefield, you lose the game.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
巫妖掌控
Упрощённый китайский
巫妖掌控
История названий на традиционном китайском языке
- 巫妖掌控 Dominaria (DOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 巫妖掌控 Dominaria (DOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
辟邪
你這盤遊戲不會輸。
每當你獲得生命時,抽等量的牌。
每當你失去生命時,你每失去1點生命,便選擇一個由你操控的永久物或你手上或墳墓場中的一張牌並放逐之。
當巫妖掌控離開戰場時,你輸掉這盤遊戲。
Напечатанный текст
辟邪
你这盘游戏不会输。
每当你获得生命时,抓等量的牌。
每当你失去生命时,你每失去1点生命,便选择一个由你操控的永久物或你手上或坟墓场中的一张牌并放逐之。
当巫妖掌控离开战场时,你输掉这盘游戏。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
巫妖掌控
Lich's Mastery
- Коллекционный номер
- 98
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Традиционный китайский
巫妖掌控
Lich's Mastery
- Коллекционный номер
- 98
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 妖
Nefarious Lich
极恶巫妖
Общий иероглиф: 妖
Lich's Tomb
巫妖阳坟
Общий иероглиф: 妖
Dralnu, Lich Lord
巫妖领主卓尔努
Общий иероглиф: 妖
Lich's Mirror
巫妖秘镜
Общий иероглиф: 妖
Scornful Aether-Lich
讽世乙太巫妖
Общий иероглиф: 妖
Lich Lord of Unx
温各巫妖领主
Общий иероглиф: 妖
Phylactery Lich
避邪符巫妖
Общий иероглиф: 妖
Havengul Lich
海溫古巫妖
Общий иероглиф: 妖
Jarad, Golgari Lich Lord
葛加理巫妖领主贾雷
Общий иероглиф: 妖
Kheru Lich Lord
赫鲁巫妖领主
Общий иероглиф: 妖
Custodi Lich
柩護巫妖
Общий иероглиф: 掌
Liliana's Mastery
莉蓮娜的掌控
Karn, Scion of Urza
Adamant Will
Aven Sentry
Baird, Steward of Argive
Benalish Honor Guard
Benalish Marshal
Blessed Light
Board the Weatherlight