Исследователь идентичности китайских карт
Dralnu, Lich Lord — 巫妖领主卓尔努 / 巫妖領主卓爾努
Встречается в обеих письменностях
Изучите Dralnu, Lich Lord на китайском языке: 3 изданий в 2 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 2Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2006–2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{U}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Zombie Wizard
- Сила / выносливость
- 3 / 3
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Greg Staples
Текст оракула
If damage would be dealt to Dralnu, sacrifice that many permanents instead.
{T}: Target instant or sorcery card in your graveyard gains flashback until end of turn. The flashback cost is equal to its mana cost. (You may cast that card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
巫妖領主卓爾努
ZHS
巫妖领主卓尔努
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
巫妖領主卓爾努
Упрощённый китайский
巫妖领主卓尔努
История названий на традиционном китайском языке
- 巫妖領主卓爾努 Time Spiral Remastered (TSR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 巫妖领主卓尔努 Time Spiral (TSP)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Time Spiral
TSP · #237
Не указано
巫妖领主卓尔努
传奇生物～灵俑／领主
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
若卓尔努将受到伤害，则改为牺牲等量的永久物。\n{T}：目标在你坟墓场中的瞬间或法术牌获得返照异能直到回合结束。 你使用该牌时，其返照费用等同于其法术力费用。 （你可以从你的坟墓场使用该牌，并支付其返照费用， 然后将它移出对战。）
Time Spiral Remastered
TSR · #251
巫妖領主卓爾努
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
如果巫妖領主卓爾努將受到傷害，則改為犧牲等量的永久物。
{T}：目標在你墳墓場中的瞬間或巫術牌獲得返照異能直到回合結束。其返照費用等同於該牌的魔法力費用。（你可以從你的墳墓場施放該牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
巫妖领主卓尔努
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
如果巫妖领主卓尔努将受到伤害，则改为牺牲等量的永久物。
{T}：目标在你坟墓场中的瞬间或法术牌获得返照异能直到回合结束。其返照费用等同于该牌的法术力费用。（你可以从你的坟墓场施放该牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
巫妖领主卓尔努
Dralnu, Lich Lord
- Коллекционный номер
- 251
- Редкость
- Rare
- Художник
- Greg Staples
- Выпуск
Традиционный китайский
巫妖領主卓爾努
Dralnu, Lich Lord
- Коллекционный номер
- 251
- Редкость
- Rare
- Художник
- Greg Staples
- Выпуск
Упрощённый китайский
巫妖领主卓尔努
Dralnu, Lich Lord
- Коллекционный номер
- 237
- Редкость
- Rare
- Выпуск
传奇生物～灵俑／领主
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 主
Jarad, Golgari Lich Lord
葛加理巫妖领主贾雷
Общий иероглиф: 主
Kheru Lich Lord
赫鲁巫妖领主
Общий иероглиф: 主
Lich Lord of Unx
温各巫妖领主
Общий иероглиф: 主
Sliver Hivelord
裂片妖巢穴领主
Общий иероглиф: 尔
Mardu Strike Leader
瑪爾都領襲兵
Общий иероглиф: 尔
Geier Reach Bandit // Vildin-Pack Alpha
基爾山賊 // 維汀群首領
Общий иероглиф: 努
Dralnu's Crusade
卓尔努的圣战
Общий иероглиф: 努
Dralnu's Pet
卓尔努的宠物
Общий иероглиф: 卓
Erdwal Ripper
爾卓道奪魂客
Общий иероглиф: 主
Demonlord of Ashmouth
燼口惡魔領主
Общий иероглиф: 主
Lord of the Void
虛空領主
Общий иероглиф: 卓
Erdwal Illuminator
爾卓道燃燈靈
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander