Исследователь идентичности китайских карт
Karfell Harbinger — 卡尔费先兆师 / 卡爾費先兆師
Встречается в обеих письменностях
Изучите Karfell Harbinger на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}
- Тип карты
- Creature — Zombie Wizard
- Сила / выносливость
- 1 / 3
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Josh Hass
Текст оракула
{T}: Add {U}. Spend this mana only to foretell a card from your hand or cast an instant or sorcery spell.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
卡爾費先兆師
Упрощённый китайский
卡尔费先兆师
История названий на традиционном китайском языке
- 卡爾費先兆師 Kaldheim (KHM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 卡尔费先兆师 Kaldheim (KHM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{T}:加{U}。此魔法力只能用來從你手上預示牌,或是施放瞬間或巫術咒語。
Напечатанный текст
{T}:加{U}。此法术力只能用来从你手上预示牌,或是施放瞬间或法术咒语。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
卡尔费先兆师
Karfell Harbinger
- Коллекционный номер
- 65
- Редкость
- Common
- Художник
- Josh Hass
- Выпуск
Традиционный китайский
卡爾費先兆師
Karfell Harbinger
- Коллекционный номер
- 65
- Редкость
- Common
- Художник
- Josh Hass
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 尔
Teferi, Mage of Zhalfir
赛费尔法师泰菲力
Общий иероглиф: 卡
Qarsi Deceiver
卡爾西欺瞞師
Общий иероглиф: 卡
Port of Karfell
卡爾費港口
Общий иероглиф: 尔
Zur the Enchanter
结界大师祖尔
Общий иероглиф: 尔
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
Общий иероглиф: 尔
Maalfeld Twins
瑪費爾雙身
Общий иероглиф: 尔
Mardu Roughrider
瑪爾都馴騎師
Общий иероглиф: 尔
Mardu Warshrieker
瑪爾都戰嚎師
Общий иероглиф: 尔
Narset, Enlightened Master
悟道大師娜爾施
Общий иероглиф: 尔
Temur War Shaman
铁木尔战祭师
Общий иероглиф: 尔
Gurmag Drowner
谷爾瑪沉溺師
Общий иероглиф: 尔
Zhalfirin Void
赛费尔虚境
Axgard Braggart
Battershield Warrior
Battlefield Raptor
Beskir Shieldmate
Bound in Gold
Clarion Spirit
Codespell Cleric
Divine Gambit