Исследователь идентичности китайских карт
Invasion of Regatha // Disciples of the Inferno — 进军瑞格沙 // 炼狱门徒
Изучите Invasion of Regatha // Disciples of the Inferno на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Battle — Siege // Creature — Human Monk
- Последняя редкость
- Необычная
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
进军瑞格沙 // 炼狱门徒
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 进军瑞格沙 // 炼狱门徒 March of the Machine (MOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
(于围攻进战场时,选择一位对手来防卫之。你和其他牌手能攻击围攻。当围攻失守时,将它放逐,然后你施放已转化的此牌。)
当进军瑞格沙进战场时,它向另一个目标战役或对手造成4点伤害,且对至多一个目标生物造成1点伤害。
//
灵技(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
如果某个由你操控的非生物来源将向任一生物,战役或对手造成伤害,则改为它造成原数量加2点伤害。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
进军瑞格沙 // 炼狱门徒
Invasion of Regatha // Disciples of the Inferno
- Коллекционный номер
- 148
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 军
Invasion of Ulgrotha // Grandmother Ravi Sengir
进军厄格罗沙 // 拉薇辛格氏祖母
Общий иероглиф: 格
Regathan Firecat
瑞格沙火焰貓
Общий иероглиф: 军
Invasion of Moag // Bloomwielder Dryads
进军墨格 // 持花树灵
Общий иероглиф: 军
Invasion of New Phyrexia // Teferi Akosa of Zhalfir
进军新非瑞克西亚 // 赛费尔的泰菲力亚柯撒
Общий иероглиф: 炼
Inferno
炼狱
Общий иероглиф: 徒
Disciple of Kangee
坎鴶的门徒
Общий иероглиф: 徒
Overeager Apprentice
躁进学徒
Общий иероглиф: 炼
Infernal Caretaker
炼狱总管
Общий иероглиф: 军
Auriok Steelshaper
欧瑞克塑铁军
Общий иероглиф: 徒
Disciple of the Vault
黯窖门徒
Общий иероглиф: 军
Steelshaper Apprentice
塑铁军学徒
Общий иероглиф: 炼
Living Inferno
生体炼狱
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger