Explorador da identidade das cartas chinesas
Invasion of Regatha // Disciples of the Inferno — 进军瑞格沙 // 炼狱门徒
Explore Invasion of Regatha // Disciples of the Inferno em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Battle — Siege // Creature — Human Monk
- Última raridade
- Incomum
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
进军瑞格沙 // 炼狱门徒
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 进军瑞格沙 // 炼狱门徒 March of the Machine (MOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
(于围攻进战场时,选择一位对手来防卫之。你和其他牌手能攻击围攻。当围攻失守时,将它放逐,然后你施放已转化的此牌。)
当进军瑞格沙进战场时,它向另一个目标战役或对手造成4点伤害,且对至多一个目标生物造成1点伤害。
//
灵技(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
如果某个由你操控的非生物来源将向任一生物,战役或对手造成伤害,则改为它造成原数量加2点伤害。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
进军瑞格沙 // 炼狱门徒
Invasion of Regatha // Disciples of the Inferno
- Coleção
- March of the Machine (MOM)
- Número de colecionador
- 148
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 军
Invasion of Ulgrotha // Grandmother Ravi Sengir
进军厄格罗沙 // 拉薇辛格氏祖母
Caráter partilhado: 格
Regathan Firecat
瑞格沙火焰貓
Caráter partilhado: 军
Invasion of Moag // Bloomwielder Dryads
进军墨格 // 持花树灵
Caráter partilhado: 军
Invasion of New Phyrexia // Teferi Akosa of Zhalfir
进军新非瑞克西亚 // 赛费尔的泰菲力亚柯撒
Caráter partilhado: 炼
Inferno
炼狱
Caráter partilhado: 徒
Disciple of Kangee
坎鴶的门徒
Caráter partilhado: 徒
Overeager Apprentice
躁进学徒
Caráter partilhado: 炼
Infernal Caretaker
炼狱总管
Caráter partilhado: 军
Auriok Steelshaper
欧瑞克塑铁军
Caráter partilhado: 徒
Disciple of the Vault
黯窖门徒
Caráter partilhado: 军
Steelshaper Apprentice
塑铁军学徒
Caráter partilhado: 炼
Living Inferno
生体炼狱
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Archangel Elspeth
Attentive Skywarden
Bola Slinger