Исследователь идентичности китайских карт
Archangel Elspeth — 大天使艾紫培
Изучите Archangel Elspeth на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{W}
- Тип карты
- Legendary Planeswalker — Elspeth
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
+1: Create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.
−2: Put two +1/+1 counters on target creature. It becomes an Angel in addition to its other types and gains flying.
−6: Return all nonland permanent cards with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
大天使艾紫培
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 大天使艾紫培 March of the Machine (MOM)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
+1:派出一个1/1白色,具系命异能的士兵衍生生物。
−2:在目标生物上放置两个+1/+1指示物。它成为天使,且仍具有原本类别,并获得飞行异能。
−6:将所有法术力值等于或小于3的非地永久物牌从你坟墓场移回战场。
Напечатанный текст
+1:派出一个1/1白色,具系命异能的士兵衍生生物。
−2:在目标生物上放置两个+1/+1指示物。它成为天使,且仍具有原本类别,并获得飞行异能。
−6:将所有法术力值等于或小于3的非地永久物牌从你坟墓场移回战场。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
大天使艾紫培
Archangel Elspeth
- Коллекционный номер
- 6
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
大天使艾紫培
Archangel Elspeth
- Коллекционный номер
- 320
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 培
Elspeth, Sun's Champion
旭日天尊艾紫培
Общий иероглиф: 使
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
大天使艾维欣 // 净罪天使艾维欣
Общий иероглиф: 使
Liesa, Forgotten Archangel
遺世大天使莉艾莎
Общий иероглиф: 培
Elspeth's Talent
艾紫培的天分
Общий иероглиф: 使
Archangel
大天使
Общий иероглиф: 使
Opal Archangel
蛋白石大天使像
Общий иероглиф: 使
Razia, Boros Archangel
波洛斯大天使拉基雅
Общий иероглиф: 培
Elspeth, Knight-Errant
游侠艾紫培
Общий иероглиф: 使
Empyrial Archangel
穹光大天使
Общий иероглиф: 使
Maelstrom Archangel
涡心大天使
Общий иероглиф: 培
Elspeth Tirel
艾紫培提瑞
Общий иероглиф: 使
Indomitable Archangel
無畏大天使
Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon
Aerial Boost
Alabaster Host Intercessor
Alabaster Host Sanctifier
Angelic Intervention
Attentive Skywarden
Bola Slinger
Boon-Bringer Valkyrie