Исследователь идентичности китайских карт
Graf Mole — 墓地鼹鼠 / 墓地鼴鼠
Встречается в обеих письменностях
Изучите Graf Mole на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2016История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{G}
- Тип карты
- Creature — Mole Beast
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Whenever you sacrifice a Clue, you gain 3 life.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
墓地鼴鼠
Упрощённый китайский
墓地鼹鼠
История названий на традиционном китайском языке
- 墓地鼴鼠 Shadows over Innistrad (SOI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 墓地鼹鼠 Shadows over Innistrad (SOI)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每當你犧牲一個線索時,你獲得3點生命。
Напечатанный текст
每当你牺牲一个线索时,你获得3点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
墓地鼹鼠
Graf Mole
- Коллекционный номер
- 207
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Традиционный китайский
墓地鼴鼠
Graf Mole
- Коллекционный номер
- 207
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 地
Excavation Mole
掘地鼹鼠
Общий иероглиф: 地
Graf Rats
墓地鼠群
Общий иероглиф: 鼠
Drillworks Mole
钻机鼹鼠
Общий иероглиф: 地
Anzrag, the Quake-Mole
地动鼹鼠安札格
Общий иероглиф: 墓
Crypt Rats
墓穴老鼠
Общий иероглиф: 地
Stir the Grave
惊扰墓地
Общий иероглиф: 地
Golgari Grave-Troll
葛加理墓地巨魔
Общий иероглиф: 地
Watery Grave
積水墓地
Общий иероглиф: 地
Hellhole Rats
地狱窟老鼠
Общий иероглиф: 地
Grave Peril
涉险墓地
Общий иероглиф: 地
Grave Scrabbler
墓地翻揀怪
Общий иероглиф: 地
Cemetery Puca
墓地铺卡
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop