Grave Peril — 涉险墓地

Обзор карты

Вехи печати на китайском языке

Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.

Китайские названия и языковые варианты

Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.

Традиционный и упрощённый китайский

Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.

Хронология китайских изданий

Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.

Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке

Другие карты с этим китайским названием или иероглифом

Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.

Общий иероглиф: 地 Stir the Grave 惊扰墓地 Общий иероглиф: 地 Golgari Grave-Troll 葛加理墓地巨魔 Общий иероглиф: 地 Watery Grave 積水墓地 Общий иероглиф: 地 Grave Scrabbler 墓地翻揀怪 Общий иероглиф: 地 Cemetery Puca 墓地铺卡 Общий иероглиф: 地 Cemetery Reaper 墓地镰刀手 Общий иероглиф: 地 Expedition Map 探险地图 Общий иероглиф: 地 Grave Titan 墓地泰坦 Общий иероглиф: 地 Purify the Grave 淨化墓地 Общий иероглиф: 地 Woodland Cemetery 林地墓園 Общий иероглиф: 地 Unmake the Graves 墓地召返 Общий иероглиф: 地 Grave Strength 墓地之力

Другие китайские карты из этого сета

Bastion Protector 堡垒铁卫 Dawnbreak Reclaimer 破晓返生使 Grasp of Fate 命运之攫 Herald of the Host 军兆天使 Kalemne's Captain 卡列妮的队长 Oreskos Explorer 俄瑞恣探险家 Righteous Confluence 正气交汇 Shielded by Faith 信念卫护