Explorador da identidade das cartas chinesas

Grave Peril — 涉险墓地

Explore Grave Peril em chinês através de 2 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 0ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 2Coleções
  • 2007–2015Histórico em chinês
Commander 2015 · C15

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}{B}
Tipo de carta
Enchantment
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

When a nonblack creature enters, sacrifice this enchantment. If you do, destroy that creature.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Future Sight (FUT)
Primeira impressão em chinês tradicional Não registado
Primeira impressão em chinês simplificado Future Sight (FUT)
Cobertura linguística Apenas chinês simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 涉险墓地

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.

Chinês simplificado

涉险墓地

Histórico de nomes em chinês tradicional

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 涉险墓地 Future Sight (FUT)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Future Sight FUT · #67
Não registado
涉险墓地 结界
Texto impresso

当任一非黑色生物进场时，牺牲涉险墓地。 若你如此作，则消灭该生物。

Ver impressão
Commander 2015 C15 · #128
Não registado
涉险墓地
Texto impresso

当一个非黑色的生物进战场时，牺牲涉险墓地。若你如此作，则消灭该生物。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 涉险墓地 Future Sight (FUT) #67
ZHS 涉险墓地 Commander 2015 (C15) #128

Edições com esta carta em chinês

Future Sight FUT ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander 2015 C15 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

涉险墓地

Grave Peril

Número de colecionador
128
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

涉险墓地

Grave Peril

Número de colecionador
67
Raridade
Common
Lançamento

结界

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 地 Stir the Grave 惊扰墓地 Caráter partilhado: 地 Golgari Grave-Troll 葛加理墓地巨魔 Caráter partilhado: 地 Watery Grave 積水墓地 Caráter partilhado: 地 Grave Scrabbler 墓地翻揀怪 Caráter partilhado: 地 Cemetery Puca 墓地铺卡 Caráter partilhado: 地 Cemetery Reaper 墓地镰刀手 Caráter partilhado: 地 Expedition Map 探险地图 Caráter partilhado: 地 Grave Titan 墓地泰坦 Caráter partilhado: 地 Purify the Grave 淨化墓地 Caráter partilhado: 地 Woodland Cemetery 林地墓園 Caráter partilhado: 地 Unmake the Graves 墓地召返 Caráter partilhado: 地 Grave Strength 墓地之力

Mais cartas em chinês desta coleção

Bastion Protector 堡垒铁卫 Dawnbreak Reclaimer 破晓返生使 Grasp of Fate 命运之攫 Herald of the Host 军兆天使 Kalemne's Captain 卡列妮的队长 Oreskos Explorer 俄瑞恣探险家 Righteous Confluence 正气交汇 Shielded by Faith 信念卫护