Исследователь идентичности китайских карт
Gisa, Glorious Resurrector — 荣光复活师基沙 / 榮光復活師基沙
Встречается в обеих письменностях
Изучите Gisa, Glorious Resurrector на китайском языке: 4 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 4Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Wizard
- Сила / выносливость
- 4 / 4
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Yongjae Choi, Cabrol
Текст оракула
If a creature an opponent controls would die, exile it instead.
At the beginning of your upkeep, put all creature cards exiled with Gisa onto the battlefield under your control. They gain decayed. (A creature with decayed can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
榮光復活師基沙
ZHS
荣光复活师基沙
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
榮光復活師基沙
Упрощённый китайский
荣光复活师基沙
История названий на традиционном китайском языке
- 榮光復活師基沙 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 荣光复活师基沙 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Innistrad: Midnight Hunt
MID · #103
榮光復活師基沙
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
如果某個由對手操控的生物將死去，則改為將它放逐。
在你的維持開始時，將所有以榮光復活師基沙放逐的生物牌在你的操控下放進戰場。它們獲得敗朽異能。（具敗朽異能的生物不能進行阻擋。當它攻擊，在戰鬥結束時將它犧牲。）
荣光复活师基沙
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
如果某个由对手操控的生物将死去，则改为将它放逐。
在你的维持开始时，将所有以荣光复活师基沙放逐的生物牌在你的操控下放进战场。它们获得败朽异能。（具败朽异能的生物不能进行阻挡。当它攻击，在战斗结束时将它牺牲。）
Innistrad: Midnight Hunt
MID · #314
榮光復活師基沙
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
如果某個由對手操控的生物將死去，則改為將它放逐。
在你的維持開始時，將所有以榮光復活師基沙放逐的生物牌在你的操控下放進戰場。它們獲得敗朽異能。
荣光复活师基沙
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
如果某个由对手操控的生物将死去，则改为将它放逐。
在你的维持开始时，将所有以荣光复活师基沙放逐的生物牌在你的操控下放进战场。它们获得败朽异能。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
荣光复活师基沙
Gisa, Glorious Resurrector
- Коллекционный номер
- 103
- Редкость
- Rare
- Художник
- Yongjae Choi
- Выпуск
Традиционный китайский
榮光復活師基沙
Gisa, Glorious Resurrector
- Коллекционный номер
- 103
- Редкость
- Rare
- Художник
- Yongjae Choi
- Выпуск
Упрощённый китайский
荣光复活师基沙
Gisa, Glorious Resurrector
- Коллекционный номер
- 314
- Редкость
- Rare
- Художник
- Cabrol
- Выпуск
Традиционный китайский
榮光復活師基沙
Gisa, Glorious Resurrector
- Коллекционный номер
- 314
- Редкость
- Rare
- Художник
- Cabrol
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 复
Dualcaster Mage
復詠法師
Общий иероглиф: 复
Docent of Perfection // Final Iteration
精進講師 // 復始完體
Общий иероглиф: 复
Loxodon Restorer
象族復元師
Общий иероглиф: 师
Archmage Emeritus
荣休大法师
Общий иероглиф: 师
Vital Splicer
活力接合師
Общий иероглиф: 基
Gideon's Avenger
基定復仇者
Общий иероглиф: 基
Vitu-Ghazi Guildmage
维图加基公会法师
Общий иероглиф: 光
Martial Glory
尚武荣光
Общий иероглиф: 基
Stitcher Geralf
拼接師基拉夫
Общий иероглиф: 光
Immolating Glare
獻祭榮光
Общий иероглиф: 光
Bontu the Glorified
荣光神芭图
Общий иероглиф: 光
Glorious End
光荣就义
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch