Исследователь идентичности китайских карт
Frantic Scapegoat — 狂乱替罪羊
Изучите Frantic Scapegoat на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {R}
- Тип карты
- Creature — Goat
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Haste
When this creature enters, suspect it. (It has menace and can't block.)
Whenever one or more other creatures you control enter, if this creature is suspected, you may suspect one of the other creatures. If you do, this creature is no longer suspected.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
狂乱替罪羊
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 狂乱替罪羊 Murders at Karlov Manor (MKM)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
敏捷
当狂乱替罪羊进战场时,怀疑它。(它具有威慑异能且不能进行阻挡。)
每当一个或数个其他生物在你操控下进战场时,若狂乱替罪羊已遭疑,则你可以怀疑这些其他生物中的一个。若你如此作,则狂乱替罪羊不再遭疑。
Напечатанный текст
敏捷
当狂乱替罪羊进战场时,怀疑它。
每当一个或数个其他生物在你操控下进战场时,若狂乱替罪羊已遭疑,则你可以怀疑这些其他生物中的一个。若你如此作,则狂乱替罪羊不再遭疑。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
狂乱替罪羊
Frantic Scapegoat
- Коллекционный номер
- 126
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
狂乱替罪羊
Frantic Scapegoat
- Коллекционный номер
- 347
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 罪
Scapegoat
代罪羔羊
Общий иероглиф: 乱
Frenzied Tilling
狂耕亂耘
Общий иероглиф: 乱
Primal Frenzy
原始狂乱
Общий иероглиф: 乱
Crazed Firecat
狂乱火焰猫
Общий иероглиф: 乱
Strength of Lunacy
狂乱之力
Общий иероглиф: 乱
Crazed Goblin
狂乱精灵
Общий иероглиф: 乱
Kami of Lunacy
狂乱神
Общий иероглиф: 乱
Fatal Frenzy
致命狂乱
Общий иероглиф: 乱
Frantic Salvage
狂亂回收
Общий иероглиф: 乱
Deranged Assistant
狂亂助手
Общий иероглиф: 乱
Deranged Outcast
狂亂遭逐人
Общий иероглиф: 乱
Deranged Whelp
狂亂幼狼
Case of the Shattered Pact
Absolving Lammasu
Assemble the Players
Aurelia's Vindicator
Auspicious Arrival
Call a Surprise Witness
Case File Auditor
Case of the Gateway Express