Исследователь идентичности китайских карт
Ecstatic Awakener // Awoken Demon — 狂喜觉醒师 // 醒觉恶魔 / 狂喜覺醒師 // 醒覺惡魔
Встречается в обеих письменностях
Изучите Ecstatic Awakener // Awoken Demon на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Тип карты
- Creature — Human Wizard // Creature — Demon
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Tuan Duong Chu
- Ключевые слова
- Transform
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
狂喜覺醒師 // 醒覺惡魔
Упрощённый китайский
狂喜觉醒师 // 醒觉恶魔
История названий на традиционном китайском языке
- 狂喜覺醒師 // 醒覺惡魔 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 狂喜觉醒师 // 醒觉恶魔 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{2}{B},犧牲另一個生物:抽一張牌,然後轉化狂喜覺醒師。每回合只能起動一次。
Напечатанный текст
{2}{B},牺牲另一个生物:抓一张牌,然后转化狂喜觉醒师。每回合只能起动一次。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
狂喜觉醒师 // 醒觉恶魔
Ecstatic Awakener // Awoken Demon
- Коллекционный номер
- 100
- Редкость
- Common
- Художник
- Tuan Duong Chu
- Выпуск
Традиционный китайский
狂喜覺醒師 // 醒覺惡魔
Ecstatic Awakener // Awoken Demon
- Коллекционный номер
- 100
- Редкость
- Common
- Художник
- Tuan Duong Chu
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 师
Diabolic Tutor
惡魔導師
Общий иероглиф: 师
Mage-Ring Bully
法師環塔惡霸
Общий иероглиф: 师
Vile Entomber
惡毒入土師
Общий иероглиф: 师
Yuan-Ti Malison
蛇人惡咒師
Общий иероглиф: 师
Fugitive Wizard
漂泊魔法師
Общий иероглиф: 恶
Demon's Horn
惡魔犄角
Общий иероглиф: 恶
Stinkweed Imp
臭草小惡魔
Общий иероглиф: 恶
Deepcavern Imp
深窟小惡魔
Общий иероглиф: 覺
Awakening Zone
觉醒区域
Общий иероглиф: 恶
Demon of Death's Gate
死门恶魔
Общий иероглиф: 恶
Carnifex Demon
劊子手惡魔
Общий иероглиф: 恶
Flesh-Eater Imp
食肉小惡魔
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch