Исследователь идентичности китайских карт
Defenestrate — 扔出窗外
Встречается в обеих письменностях
Изучите Defenestrate на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{B}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Darek Zabrocki
Текст оракула
Destroy target creature without flying.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
扔出窗外
Упрощённый китайский
扔出窗外
История названий на традиционном китайском языке
- 扔出窗外 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 扔出窗外 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
消滅目標不具飛行異能的生物。
Напечатанный текст
消灭目标不具飞行异能的生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
扔出窗外
Defenestrate
- Коллекционный номер
- 95
- Редкость
- Common
- Художник
- Darek Zabrocki
- Выпуск
Традиционный китайский
扔出窗外
Defenestrate
- Коллекционный номер
- 95
- Редкость
- Common
- Художник
- Darek Zabrocki
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 外
Coat of Arms
武装外衣
Общий иероглиф: 外
Diplomatic Escort
外交官护卫
Общий иероглиф: 外
Diplomatic Immunity
外交豁免权
Общий иероглиф: 外
High Seas
外海
Общий иероглиф: 外
Armadillo Cloak
穿山甲外衣
Общий иероглиф: 出
Breaking Wave
破浪而出
Общий иероглиф: 外
Cabal Surgeon
柯帮外科医师
Общий иероглиф: 外
Exoskeletal Armor
外骨骼铠
Общий иероглиф: 外
Extraplanar Lens
外时空透镜
Общий иероглиф: 出
Gifts Ungiven
未送出的礼物
Общий иероглиф: 出
Heartless Hidetsugu
无情碑出告
Общий иероглиф: 出
Hidetsugu's Second Rite
碑出告第二仪式
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch