Исследователь идентичности китайских карт
Dance of the Tumbleweeds — 风滚草翻舞
Изучите Dance of the Tumbleweeds на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{G}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {1} — Search your library for a basic land card or a Desert card, put it onto the battlefield, then shuffle.
+ {3} — Create an X/X green Elemental creature token, where X is the number of lands you control.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
风滚草翻舞
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 风滚草翻舞 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
追欢(选择一个或数个额外费用。)
+{1}~从你牌库中搜寻一张基本地牌或沙漠牌,将之放进战场,然后洗牌。
+{3}~派出一个X/X绿色元素衍生生物,X为由你操控的地数量。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
风滚草翻舞
Dance of the Tumbleweeds
- Коллекционный номер
- 160
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 滚
Tumbleweed Rising
风滚草涌起
Общий иероглиф: 舞
Wind Dancer
风舞者
Общий иероглиф: 舞
Cunning Breezedancer
舞风黠龙
Общий иероглиф: 舞
Zephyr Scribe
舞风书吏
Общий иероглиф: 翻
Invigorating Surge
鼓舞翻騰
Общий иероглиф: 翻
Kaito, Dancing Shadow
翻舞阴影魁渡
Общий иероглиф: 滚
Rumbleweed
隆滚草
Общий иероглиф: 舞
Dancing Scimitar
飞舞的弯刀
Общий иероглиф: 风
Desert Twister
沙漠龙卷风
Общий иероглиф: 舞
Flight
舞空術
Общий иероглиф: 风
Hurricane
飓风
Общий иероглиф: 翻
Power Surge
能量翻腾
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper