中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Dance of the Tumbleweeds — 风滚草翻舞
Dance of the Tumbleweeds の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {1}{G}
- カードタイプ
- Sorcery
- 最新のレア度
- コモン
オラクルテキスト
Spree (Choose one or more additional costs.)
+ {1} — Search your library for a basic land card or a Desert card, put it onto the battlefield, then shuffle.
+ {3} — Create an X/X green Elemental creature token, where X is the number of lands you control.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
风滚草翻舞
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
风滚草翻舞
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 风滚草翻舞 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Outlaws of Thunder Junction
OTJ · #160
未記録
风滚草翻舞
印刷版を表示
印刷されたテキスト
追欢（选择一个或数个额外费用。）
+{1}～从你牌库中搜寻一张基本地牌或沙漠牌，将之放进战场，然后洗牌。
+{3}～派出一个X/X绿色元素衍生生物，X为由你操控的地数量。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：滚
Tumbleweed Rising
风滚草涌起
共通する文字：舞
Wind Dancer
风舞者
共通する文字：舞
Cunning Breezedancer
舞风黠龙
共通する文字：舞
Zephyr Scribe
舞风书吏
共通する文字：翻
Invigorating Surge
鼓舞翻騰
共通する文字：翻
Kaito, Dancing Shadow
翻舞阴影魁渡
共通する文字：滚
Rumbleweed
隆滚草
共通する文字：舞
Dancing Scimitar
飞舞的弯刀
共通する文字：风
Desert Twister
沙漠龙卷风
共通する文字：舞
Flight
舞空術
共通する文字：风
Hurricane
飓风
共通する文字：翻
Power Surge
能量翻腾
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper