Исследователь идентичности китайских карт
Kaito, Dancing Shadow — 翻舞阴影魁渡
Изучите Kaito, Dancing Shadow на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}{B}
- Тип карты
- Legendary Planeswalker — Kaito
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, you may return one of them to its owner's hand. If you do, you may activate loyalty abilities of Kaito twice this turn rather than only once.
+1: Up to one target creature can't attack or block until your next turn.
0: Draw a card.
−2: Create a 2/2 colorless Drone artifact creature token with deathtouch and "When this token leaves the battlefield, each opponent loses 2 life and you gain 2 life."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
翻舞阴影魁渡
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 翻舞阴影魁渡 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当由你操控的一个或数个生物对任一牌手造成战斗伤害时,你可以将其中一个移回其拥有者手上。若你如此作,则你本回合中可以起动魁渡的忠诚异能两次,而不是只能起动一次。
+1:直到你的下一个回合,至多一个目标生物不能进行攻击或阻挡。
0:抓一张牌。
−2:派出一个2/2无色奴兽衍生神器生物,且具有死触与「当此生物离开战场时,每位对手各失去2点生命且你获得2点生命。」
Напечатанный текст
每当由你操控的一个或数个生物对任一牌手造成战斗伤害时,你可以将其中一个移回其拥有者手上。若你如此作,则你本回合中可以起动魁渡的忠诚异能两次,而不是只能起动一次。
+1:直到你的下一个回合,至多一个目标生物不能进行攻击或阻挡。
0:抓一张牌。
−2:派出一个2/2无色奴兽衍生神器生物,且具有死触与「当此生物离开战场时,每位对手各失去2点生命且你获得2点生命。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
翻舞阴影魁渡
Kaito, Dancing Shadow
- Коллекционный номер
- 204
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
翻舞阴影魁渡
Kaito, Dancing Shadow
- Коллекционный номер
- 340
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 影
Nether Shadow
阴间影子
Общий иероглиф: 影
Altar of Shadows
阴影祭坛
Общий иероглиф: 影
Dance of Shadows
影身飞舞
Общий иероглиф: 渡
Bridge from Below
阴界渡桥
Общий иероглиф: 影
Nightshade Schemers
夜影阴谋师
Общий иероглиф: 影
Vicious Shadows
恶毒阴影
Общий иероглиф: 影
Death's Shadow
死亡阴影
Общий иероглиф: 影
Fiend of the Shadows
陰影邪鬼
Общий иероглиф: 影
Perilous Shadow
危險陰影
Общий иероглиф: 影
Reach of Shadows
陰影延展
Общий иероглиф: 渡
Lightwalker
舞光渡客
Общий иероглиф: 影
Shadows of the Past
往昔陰影
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus