Исследователь идентичности китайских карт
Beseech the Mirror — 恳求魔镜
Изучите Beseech the Mirror на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}{B}{B}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)
Search your library for a card, exile it face down, then shuffle. If this spell was bargained, you may cast the exiled card without paying its mana cost if that spell's mana value is 4 or less. Put the exiled card into your hand if it wasn't cast this way.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
恳求魔镜
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 恳求魔镜 Wilds of Eldraine (WOE)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
加码(你施放此咒语时可以牺牲一个神器,结界或衍生物。)
从你牌库中搜寻一张牌,将它牌面朝下地放逐,然后洗牌。若此咒语已加码,则如果所放逐之牌施放时的咒语之法术力值等于或小于4,你便可以施放该牌,且不需支付其法术力费用。如果未以此法施放该牌,则将所放逐的牌置于你手上。
Напечатанный текст
加码
从你牌库中搜寻一张牌,将它牌面朝下地放逐,然后洗牌。若此咒语已加码,则如果所放逐之牌施放时的咒语之法术力值等于或小于4,你便可以施放该牌,且不需支付其法术力费用。如果未以此法施放该牌,则将所放逐的牌置于你手上。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
恳求魔镜
Beseech the Mirror
- Коллекционный номер
- 82
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
恳求魔镜
Beseech the Mirror
- Коллекционный номер
- 336
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 镜
Mana Prism
魔力棱镜
Общий иероглиф: 镜
Mirror Golem
镜面魔像
Общий иероглиф: 恳
Beseech the Queen
恳求女王
Общий иероглиф: 镜
Mirage Mirror
幻影魔镜
Общий иероглиф: 镜
Mirrormade
魔镜映物
Общий иероглиф: 镜
The Magic Mirror
魔法明镜
Общий иероглиф: 镜
Cursed Mirror
诅咒魔镜
Общий иероглиф: 求
Honor Troll
求譽巨魔
Общий иероглиф: 镜
Void Mirror
虛空魔鏡
Общий иероглиф: 镜
Heirloom Mirror // Inherited Fiend
家傳魔鏡 // 鏡中邪鬼
Общий иероглиф: 镜
Order of the Mirror // Order of the Alabaster Host
魔镜骑士团 // 洁白兵团骑士团
Общий иероглиф: 魔
Apprentice Wizard
魔术师学徒
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up