Исследователь идентичности китайских карт
Archivist of Gondor — 刚铎档案师
Изучите Archivist of Gondor на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{U}
- Тип карты
- Creature — Human Advisor
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
When your commander deals combat damage to a player, if there is no monarch, you become the monarch.
At the beginning of the monarch's end step, that player draws a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
刚铎档案师
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 刚铎档案师 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当你的指挥官对任一牌手造成战斗伤害时,若此时没有君主,则你成为君主。
在君主的结束步骤开始时,该牌手抓一张牌。
Напечатанный текст
当你的指挥官对任一牌手造成战斗伤害时,若此时没有君主,则你成为君主。
在君主的结束步骤开始时,该牌手抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
刚铎档案师
Archivist of Gondor
- Коллекционный номер
- 18
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
刚铎档案师
Archivist of Gondor
- Коллекционный номер
- 101
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 师
Archivist of Oghma
歐格瑪的檔案師
Общий иероглиф: 案
Kyren Archive
凯壬档案库
Общий иероглиф: 刚
Balthor the Stout
刚勇的巴铎
Общий иероглиф: 师
Rakdos Augermage
拉铎司钻法师
Общий иероглиф: 师
Rakdos Guildmage
拉铎司公会法师
Общий иероглиф: 案
Walking Archive
自走档案
Общий иероглиф: 案
Archive Trap
档案陷阱
Общий иероглиф: 案
Cranial Archive
颅内档案
Общий иероглиф: 案
Alhammarret's Archive
阿哈瑪瑞特的檔案庫
Общий иероглиф: 案
Hedron Archive
晶石檔案
Общий иероглиф: 刚
Pious Evangel // Wayward Disciple
虔诚福音师 // 刚愎信徒
Общий иероглиф: 师
Rakdos Firewheeler
拉铎司火轮师
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand