Исследователь идентичности китайских карт
Aesi, Tyrant of Gyre Strait — 盖尔海峡暴君艾西 / 蓋爾海峽暴君艾西
Встречается в обеих письменностях
Изучите Aesi, Tyrant of Gyre Strait на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2020История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{G}{U}
- Тип карты
- Legendary Creature — Serpent
- Сила / выносливость
- 5 / 5
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
- Художники
- Viktor Titov
- Ключевые слова
- Landfall
Текст оракула
You may play an additional land on each of your turns.
Landfall — Whenever a land you control enters, you may draw a card.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
蓋爾海峽暴君艾西
Упрощённый китайский
盖尔海峡暴君艾西
История названий на традиционном китайском языке
- 蓋爾海峽暴君艾西 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 盖尔海峡暴君艾西 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
你在自己的每個回合中可以額外使用一個地。
每當一個地在你的操控下進戰場時,你可以抽一張牌。
Напечатанный текст
你在自己的每个回合中可以额外使用一个地。
每当一个地在你的操控下进战场时,你可以抓一张牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
盖尔海峡暴君艾西
Aesi, Tyrant of Gyre Strait
- Коллекционный номер
- 365
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Viktor Titov
- Выпуск
Традиционный китайский
蓋爾海峽暴君艾西
Aesi, Tyrant of Gyre Strait
- Коллекционный номер
- 365
- Редкость
- Mythic
- Художник
- Viktor Titov
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 君
Nevinyrral, Urborg Tyrant
烏爾博格暴君妮維亞洛
Общий иероглиф: 尔
Gale, Waterdeep Prodigy
深水城逸才蓋爾
Общий иероглиф: 尔
Gale's Redirection
蓋爾的倒轉術
Общий иероглиф: 尔
Elgaud Inquisitor
艾爾告審判官
Общий иероглиф: 尔
Elgaud Shieldmate
艾爾告護盾手
Общий иероглиф: 尔
Viashino Racketeer
诈骗凡尔西诺
Общий иероглиф: 尔
Ghor-Clan Rampager
狂暴高爾族
Общий иероглиф: 尔
Viashino Shanktail
尾擊凡爾西諾
Общий иероглиф: 尔
Viashino Firstblade
凡爾西諾尖兵
Общий иероглиф: 海
Coastline Chimera
海岸蓋美拉
Общий иероглиф: 峡
Kraken of the Straits
海峽巨海獸
Общий иероглиф: 君
Sidisi, Brood Tyrant
族群暴君谢迪西
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor