Explorador da identidade das cartas chinesas
Wren's Run Packmaster — 蒙鸠地狼群使
Explore Wren's Run Packmaster em chinês através de 2 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 2007–2014Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Elf Warrior
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Champion an Elf (When this creature enters, sacrifice it unless you exile another Elf you control. When this creature leaves the battlefield, that card returns to the battlefield.)
{2}{G}: Create a 2/2 green Wolf creature token.
Wolves you control have deathtouch.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
蒙鸠地狼群使
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 蒙鸠地狼群使 Lorwyn (LRW)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
夺冠地精 (当它进场时,除非你将另一个由你操控的地精移出对战,否则牺牲之。 当它离场时,将该牌移回场上。)\n{2}{G}:将一个2/2绿色的狼衍生物放置进场。\n由你操控的狼具有死触异能。 (当它对任一生物造成伤害时,消灭后者。)
Texto impresso
夺冠妖精(当此生物进战场时,除非你放逐另一个由你操控的妖精,否则牺牲之。当它离开战场时,将该牌移回战场。)
{2}{G}:将一个2/2绿色的狼衍生生物放进战场。
由你操控的狼具有死触异能。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
蒙鸠地狼群使
Wren's Run Packmaster
- Coleção
- Commander 2014 (C14)
- Número de colecionador
- 227
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
蒙鸠地狼群使
Wren's Run Packmaster
- Coleção
- Lorwyn (LRW)
- Número de colecionador
- 244
- Raridade
- Rare
- Lançamento
生物~地精/战士
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 地
Wren's Run Vanquisher
蒙鸠地降敌兵
Caráter partilhado: 地
Wren's Run Hydra
蒙鸠地多头龙
Caráter partilhado: 使
Trained Jackal
驯使的豺狼
Caráter partilhado: 狼
Wolf Pack
狼群
Caráter partilhado: 地
Nacatl War-Pride
拿卡地战群
Caráter partilhado: 地
Drove of Elves
妖精齐群
Caráter partilhado: 狼
Howl of the Night Pack
夜狼群之吼
Caráter partilhado: 地
Wild Nacatl
野群拿卡地
Caráter partilhado: 地
Nacatl Hunt-Pride
拿卡地猎群
Caráter partilhado: 狼
Instigator Gang // Wildblood Pack
煽動黨徒 // 野血狼群
Caráter partilhado: 地
Kessig Wolf Run
凱錫革狼棲地
Caráter partilhado: 狼
Feed the Pack
餵食狼群
Angel of the Dire Hour
Angelic Field Marshal
Benevolent Offering
Comeuppance
Containment Priest
Deploy to the Front
Fell the Mighty
Hallowed Spiritkeeper