中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Wren's Run Packmaster — 蒙鸠地狼群使
Wren's Run Packmaster の中国語版を、2セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 2007–2014中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{G}
- カードタイプ
- Creature — Elf Warrior
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Champion an Elf (When this creature enters, sacrifice it unless you exile another Elf you control. When this creature leaves the battlefield, that card returns to the battlefield.)
{2}{G}: Create a 2/2 green Wolf creature token.
Wolves you control have deathtouch.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
蒙鸠地狼群使
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
蒙鸠地狼群使
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 蒙鸠地狼群使 Lorwyn (LRW)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Lorwyn
LRW · #244
未記録
蒙鸠地狼群使
生物～地精／战士
印刷版を表示
印刷されたテキスト
夺冠地精 （当它进场时，除非你将另一个由你操控的地精移出对战，否则牺牲之。 当它离场时，将该牌移回场上。）\n{2}{G}：将一个2/2绿色的狼衍生物放置进场。\n由你操控的狼具有死触异能。 （当它对任一生物造成伤害时，消灭后者。）
Commander 2014
C14 · #227
未記録
蒙鸠地狼群使
印刷版を表示
印刷されたテキスト
夺冠妖精（当此生物进战场时，除非你放逐另一个由你操控的妖精，否则牺牲之。当它离开战场时，将该牌移回战场。）
{2}{G}：将一个2/2绿色的狼衍生生物放进战场。
由你操控的狼具有死触异能。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：地
Wren's Run Vanquisher
蒙鸠地降敌兵
共通する文字：地
Wren's Run Hydra
蒙鸠地多头龙
共通する文字：使
Trained Jackal
驯使的豺狼
共通する文字：狼
Wolf Pack
狼群
共通する文字：地
Nacatl War-Pride
拿卡地战群
共通する文字：地
Drove of Elves
妖精齐群
共通する文字：狼
Howl of the Night Pack
夜狼群之吼
共通する文字：地
Wild Nacatl
野群拿卡地
共通する文字：地
Nacatl Hunt-Pride
拿卡地猎群
共通する文字：狼
Instigator Gang // Wildblood Pack
煽動黨徒 // 野血狼群
共通する文字：地
Kessig Wolf Run
凱錫革狼棲地
共通する文字：狼
Feed the Pack
餵食狼群
Angel of the Dire Hour
Angelic Field Marshal
Benevolent Offering
Comeuppance
Containment Priest
Deploy to the Front
Fell the Mighty
Hallowed Spiritkeeper