Explorador da identidade das cartas chinesas
Waterlogged Grove — 漫水林地
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Waterlogged Grove em chinês através de 3 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 3Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2019–2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Land
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
{T}, Pay 1 life: Add {G} or {U}.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Draw a card.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
漫水林地
Chinês simplificado
漫水林地
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 漫水林地 Modern Horizons (MH1)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 漫水林地 Modern Horizons (MH1)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{T},支付1點生命:加{G}或{U}。
{1},{T},犧牲漫水林地:抽一張牌。
Texto impresso
{T},支付1点生命:加{G}或{U}。
{1},{T},牺牲漫水林地:抓一张牌。
Texto impresso
{T},支付1点生命:加{G}或{U}。
{1},{T},牺牲漫水林地:抓一张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
漫水林地
Waterlogged Grove
- Coleção
- Assassin's Creed (ACR)
- Número de colecionador
- 116
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
漫水林地
Waterlogged Grove
- Coleção
- Modern Horizons (MH1)
- Número de colecionador
- 249
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
漫水林地
Waterlogged Grove
- Coleção
- Modern Horizons (MH1)
- Número de colecionador
- 249
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 地
Woodland Wanderer
林地漫遊靈
Caráter partilhado: 地
Elusive Otter // Grove's Bounty
匿迹水獭 // 林地恩泽
Caráter partilhado: 地
Elven Cache
森林储藏地
Caráter partilhado: 林
Jungle Basin
叢林水潭
Caráter partilhado: 地
Brushland
矮丛林地
Caráter partilhado: 地
Wood Elves
林木妖精
Caráter partilhado: 地
Hickory Woodlot
山胡桃植林地
Caráter partilhado: 地
Woodland Druid
林地德鲁依特
Caráter partilhado: 地
Tainted Wood
败坏林地
Caráter partilhado: 地
Centaur Glade
半人马林隙地
Caráter partilhado: 地
Wirewood Elf
修索林地精
Caráter partilhado: 地
Timberwatch Elf
巡林妖精
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector