Explorador da identidade das cartas chinesas
Voice of Many — 众生之声 / 眾生之聲
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Voice of Many em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Elf Druid
- Poder / resistência
- 3 / 3
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Greg Staples
Texto do Oracle
When this creature enters, draw a card for each opponent who controls fewer creatures than you.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
眾生之聲
Chinês simplificado
众生之声
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 眾生之聲 Kaldheim Commander (KHC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 众生之声 Kaldheim Commander (KHC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當眾生之聲進戰場時,每有一位操控生物數量比你少的對手,你便抽一張牌。
Texto impresso
当众生之声进战场时,每有一位操控生物数量比你少的对手,你便抓一张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
众生之声
Voice of Many
- Coleção
- Kaldheim Commander (KHC)
- Número de colecionador
- 77
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Greg Staples
- Lançamento
Chinês tradicional
眾生之聲
Voice of Many
- Coleção
- Kaldheim Commander (KHC)
- Número de colecionador
- 77
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Greg Staples
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 之
Might of the Masses
眾人之力
Caráter partilhado: 之
Vorinclex, Voice of Hunger
饥饿之声弗霖凯
Caráter partilhado: 之
Trostani, Selesnya's Voice
瑟雷尼亞之聲卓塔妮
Caráter partilhado: 之
Anger of the Gods
眾神之怒
Caráter partilhado: 众
Seraph of the Masses
眾生熾天使
Caráter partilhado: 之
Nissa, Voice of Zendikar
赞迪卡之声妮莎
Caráter partilhado: 之
Samut, Voice of Dissent
逆徒之聲撒姆特
Caráter partilhado: 之
Tishana, Voice of Thunder
雷霆之聲提莎娜
Caráter partilhado: 众
Shalai, Voice of Plenty
眾生使者莎黎
Caráter partilhado: 之
Arlinn, Voice of the Pack
狼群之聲雅琳
Caráter partilhado: 之
Gnostro, Voice of the Crags
峭崖之聲諾司羅
Caráter partilhado: 之
Guiding Voice
引導之聲
Lathril, Blade of the Elves
Ranar the Ever-Watchful
Cosmic Intervention
Hero of Bretagard
Stoic Farmer
Sage of the Beyond
Spectral Deluge
Tales of the Ancestors