Explorador da identidade das cartas chinesas
Samut, Voice of Dissent — 逆徒之声撒姆特 / 逆徒之聲撒姆特
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Samut, Voice of Dissent em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2017Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{R}{G}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Warrior
- Última raridade
- Mítica
Texto do Oracle
Flash
Double strike, vigilance, haste
Other creatures you control have haste.
{W}, {T}: Untap another target creature.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
逆徒之聲撒姆特
Chinês simplificado
逆徒之声撒姆特
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 逆徒之聲撒姆特 Amonkhet (AKH)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 逆徒之声撒姆特 Amonkhet (AKH)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
閃現
連擊,警戒,敏捷
由你操控的其他生物具有敏捷異能。
{W},{T}:重置另一個目標生物。
Texto impresso
闪现
连击,警戒,敏捷
由你操控的其他生物具有敏捷异能。
{W},{T}:重置另一个目标生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
逆徒之声撒姆特
Samut, Voice of Dissent
- Coleção
- Amonkhet (AKH)
- Número de colecionador
- 205
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Chinês tradicional
逆徒之聲撒姆特
Samut, Voice of Dissent
- Coleção
- Amonkhet (AKH)
- Número de colecionador
- 205
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 之
Vorinclex, Voice of Hunger
饥饿之声弗霖凯
Caráter partilhado: 之
Trostani, Selesnya's Voice
瑟雷尼亞之聲卓塔妮
Caráter partilhado: 之
Nissa, Voice of Zendikar
赞迪卡之声妮莎
Caráter partilhado: 姆
Samut, the Tested
受煉撒姆特
Caráter partilhado: 之
Tishana, Voice of Thunder
雷霆之聲提莎娜
Caráter partilhado: 之
Arlinn, Voice of the Pack
狼群之聲雅琳
Caráter partilhado: 姆
Samut, Tyrant Smasher
暴君抗爭人撒姆特
Caráter partilhado: 姆
Samut's Sprint
撒姆特的衝刺
Caráter partilhado: 之
Might of Murasa
姆拉撒之力
Caráter partilhado: 之
Gnostro, Voice of the Crags
峭崖之聲諾司羅
Caráter partilhado: 之
Voice of Many
眾生之聲
Caráter partilhado: 之
Guiding Voice
引導之聲
Angel of Sanctions
Anointed Procession
Anointer Priest
Approach of the Second Sun
Aven Mindcensor
Binding Mummy
Cartouche of Solidarity
Cast Out