Explorador da identidade das cartas chinesas
Treacherous Blessing — 变节祝福 / 變節祝福
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Treacherous Blessing em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Marco Teixeira
Texto do Oracle
When this enchantment enters, draw three cards.
Whenever you cast a spell, you lose 1 life.
When this enchantment becomes the target of a spell or ability, sacrifice it.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
變節祝福
Chinês simplificado
变节祝福
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 變節祝福 Theros Beyond Death (THB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 变节祝福 Theros Beyond Death (THB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當變節祝福進戰場時,抽三張牌。
每當你施放咒語時,你失去1點生命。
當變節祝福成為咒語或異能的目標時,將它犧牲。
Texto impresso
当变节祝福进战场时,抓三张牌。
每当你施放咒语时,你失去1点生命。
当变节祝福成为咒语或异能的目标时,将它牺牲。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
变节祝福
Treacherous Blessing
- Coleção
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de colecionador
- 117
- Raridade
- Rare
- Artista
- Marco Teixeira
- Lançamento
Chinês tradicional
變節祝福
Treacherous Blessing
- Coleção
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de colecionador
- 117
- Raridade
- Rare
- Artista
- Marco Teixeira
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 变
Treacherous Pit-Dweller
變節惡魔
Caráter partilhado: 变
Lavinia, Azorius Renegade
俄佐立變節者拉溫妮
Caráter partilhado: 变
Traitorous Greed
變節貪慾
Caráter partilhado: 变
Song-Mad Treachery // Song-Mad Ruins
谵曲变节 // 谵曲遗迹
Caráter partilhado: 变
Renegade Reaper
變節索命使
Caráter partilhado: 变
Shackles of Treachery
變節枷鎖
Caráter partilhado: 变
Upriser Renegade
起事變節者
Caráter partilhado: 变
Viconia, Drow Apostate
變節卓爾維康妮亞
Caráter partilhado: 变
Giant Growth
變巨術
Caráter partilhado: 祝
Angelic Blessing
天使的祝福
Caráter partilhado: 变
Turnabout
变节
Caráter partilhado: 祝
Serra's Blessing
撒拉的祝福
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel