Explorador da identidade das cartas chinesas

Sound the Call — 扬起召令

Explore Sound the Call em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 1Total de impressões em chinês
  • 0ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 2006Histórico em chinês
Coldsnap · CSP

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{G}
Tipo de carta
Sorcery
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

Create a 1/1 green Wolf creature token. It has "This token gets +1/+1 for each card named Sound the Call in each graveyard."

Texto de ambiente

「召集狼群时，务必要有足以喂饱他们的猎物，否则你会变成遭猎的对象。」\n～凯辛柯地精猎手塔维堤

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Coldsnap (CSP)
Primeira impressão em chinês tradicional Não registado
Primeira impressão em chinês simplificado Coldsnap (CSP)
Cobertura linguística Apenas chinês simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 扬起召令

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.

Chinês simplificado

扬起召令

Histórico de nomes em chinês tradicional

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 扬起召令 Coldsnap (CSP)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Coldsnap CSP · #123
Não registado
扬起召令 法术
Texto impresso

将一个1/1绿色的狼衍生物放置进场，且此生物具有「在所有坟墓场中每有一张名称为扬起召令的牌，此生物便得+1/+1。」

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 扬起召令 Coldsnap (CSP) #123

Edições com esta carta em chinês

Coldsnap CSP ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

扬起召令

Sound the Call

Número de colecionador
123
Raridade
Common
Lançamento

法术

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 扬 Raise the Alarm 揚起警報 Caráter partilhado: 令 Wurmcalling 亚龙召令 Caráter partilhado: 令 Call the Skybreaker 召令破空靈 Caráter partilhado: 令 Captain's Call 隊長召令 Caráter partilhado: 扬 Rising Miasma 揚起沼氣 Caráter partilhado: 令 Grim Captain's Call 司命召令 Caráter partilhado: 令 Brought Back 召令歸返 Caráter partilhado: 令 Emeria's Call // Emeria, Shattered Skyclave 伊美黎召令 // 破碎空境伊美黎 Caráter partilhado: 召 Raise the Draugr 召起屍鬼 Caráter partilhado: 令 Cathar's Call 護教軍召令 Caráter partilhado: 令 Horn of Valhalla // Ysgard's Call Horn of Valhalla // 约瑟园召令 Caráter partilhado: 召 Raise the Palisade 召起护壁

Mais cartas em chinês desta coleção

Adarkar Valkyrie 阿达卡女武神 Boreal Griffin 波利尔狮鹫 Cover of Winter 寒冬掩护 Darien, King of Kjeldor 奇亚多王达利安 Field Marshal 元帅 Gelid Shackles 极寒枷锁 Glacial Plating 冰河护甲 Jötun Grunt 尤屯大兵