Explorador da identidade das cartas chinesas
Soulflayer — 掠魂魔
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Soulflayer em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2015Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{B}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Demon
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)
If a creature card with flying was exiled with this creature's delve ability, this creature has flying. The same is true for first strike, double strike, deathtouch, haste, hexproof, indestructible, lifelink, reach, trample, and vigilance.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
掠魂魔
Chinês simplificado
掠魂魔
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 掠魂魔 Fate Reforged (FRF)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 掠魂魔 Fate Reforged (FRF)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
掘穴(你於施放此咒語時每從你墳墓場中放逐一張牌,就能為此咒語支付{1}。)
如果以掠魂魔的掘穴異能放逐了具飛行異能的生物牌,掠魂魔便具有飛行異能。且先攻、連擊、死觸、敏捷、辟邪、不滅、繫命、延勢、踐踏與警戒異能亦比照辦理。
Texto impresso
掘穴(你于施放此咒语时每从你坟墓场中放逐一张牌,就能为此咒语支付{1}。)
如果以掠魂魔的掘穴异能放逐了具飞行异能的生物牌,掠魂魔便具有飞行异能。且先攻、连击、死触、敏捷、辟邪、不灭、系命、延势、践踏与警戒异能亦比照办理。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
掠魂魔
Soulflayer
- Coleção
- Fate Reforged (FRF)
- Número de colecionador
- 84
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
掠魂魔
Soulflayer
- Coleção
- Fate Reforged (FRF)
- Número de colecionador
- 84
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 掠
Reiver Demon
掠袭恶魔
Caráter partilhado: 掠
Ogre Marauder
劫掠食人魔
Caráter partilhado: 掠
Mana Skimmer
魔力飞掠者
Caráter partilhado: 魂
Kothophed, Soul Hoarder
贮魂恶魔柯索非
Caráter partilhado: 魂
Nalfeshnee
判魂魔
Caráter partilhado: 魔
Apprentice Wizard
魔术师学徒
Caráter partilhado: 魔
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Caráter partilhado: 魔
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Caráter partilhado: 魔
Bog Imp
腐沼小恶魔
Caráter partilhado: 魂
Bog Wraith
腐沼鬼魂
Caráter partilhado: 魔
Channel
魔力通道
Caráter partilhado: 魔
Control Magic
魔法操控术
Ugin, the Spirit Dragon
Abzan Advantage
Abzan Runemark
Abzan Skycaptain
Arashin Cleric
Aven Skirmisher
Channel Harm
Citadel Siege