Explorador da identidade das cartas chinesas

Abzan Advantage — 阿布赞式强体 / 阿布贊式強體

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Abzan Advantage em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2015Histórico em chinês
Fate Reforged · FRF

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}{W}
Tipo de carta
Instant
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

Target player sacrifices an enchantment of their choice. Bolster 1. (Choose a creature with the least toughness among creatures you control and put a +1/+1 counter on it.)

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Fate Reforged (FRF)
Primeira impressão em chinês tradicional Fate Reforged (FRF)
Primeira impressão em chinês simplificado Fate Reforged (FRF)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 阿布贊式強體
ZHS 阿布赞式强体

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

阿布贊式強體

Chinês simplificado

阿布赞式强体

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 阿布贊式強體 Fate Reforged (FRF)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 阿布赞式强体 Fate Reforged (FRF)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Fate Reforged FRF · #2
阿布贊式強體
Texto impresso

目標玩家犧牲一個結界。振勵1。（於由你操控的生物中選擇一個防禦力最小的生物，在其上放置一個+1/+1指示物。）

Ver impressão
阿布赞式强体
Texto impresso

目标牌手牺牲一个结界。振励1。（于由你操控的生物中选择一个防御力最小的生物，在其上放置一个+1/+1指示物。）

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 阿布赞式强体 Fate Reforged (FRF) #2
ZHT 阿布贊式強體 Fate Reforged (FRF) #2

Edições com esta carta em chinês

Fate Reforged FRF ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

阿布赞式强体

Abzan Advantage

Número de colecionador
2
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

阿布贊式強體

Abzan Advantage

Número de colecionador
2
Raridade
Common
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 布 Abzan Ascendancy 阿布赞霸权 Caráter partilhado: 布 Abzan Banner 阿布赞战旗 Caráter partilhado: 布 Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Caráter partilhado: 布 Abzan Charm 阿布赞护符 Caráter partilhado: 布 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Caráter partilhado: 布 Abzan Guide 阿布赞向导 Caráter partilhado: 布 Abzan Beastmaster 阿布赞驯兽师 Caráter partilhado: 布 Abzan Kin-Guard 阿布赞族卫 Caráter partilhado: 布 Abzan Runemark 阿布赞符印 Caráter partilhado: 布 Abzan Skycaptain 阿布赞空队长 Caráter partilhado: 布 Reyhan, Last of the Abzan 阿布赞末代可汗蕾翰 Caráter partilhado: 式 Rite of Belzenlok 贝赞洛仪式

Mais cartas em chinês desta coleção

Ugin, the Spirit Dragon 靈龍烏金 Abzan Runemark 阿布赞符印 Abzan Skycaptain 阿布赞空队长 Arashin Cleric 阿拉辛僧侶 Aven Skirmisher 艾文偵衛 Channel Harm 转化险象 Citadel Siege 圍攻殿堂 Daghatar the Adamant 堅毅的達哈塔