Explorador da identidade das cartas chinesas
Scion of Stygia — 悲憎地狱后裔 / 悲憎地獄後裔
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Scion of Stygia em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Tiefling Shaman
- Poder / resistência
- 2 / 1
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Cristi Balanescu
- Palavras-chave
- Flash
Texto do Oracle
Flash
Cone of Cold — When this creature enters, choose target creature an opponent controls, then roll a d20.
1—9 | Tap that creature.
10—20 | Tap that creature. It doesn't untap during its controller's next untap step.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
悲憎地獄後裔
Chinês simplificado
悲憎地狱后裔
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 悲憎地獄後裔 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 悲憎地狱后裔 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
閃現
寒冰錐~當悲憎地獄後裔進戰場時,選擇目標由對手操控的生物,然後擲一顆d20。
1~9 | 橫置該生物。
10~20 | 橫置該生物。它於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。
Texto impresso
闪现
寒冰锥~当悲憎地狱后裔进战场时,选择目标由对手操控的生物,然后掷一颗d20。
1~9 | 横置该生物。
10~20 | 横置该生物。它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
悲憎地狱后裔
Scion of Stygia
- Número de colecionador
- 70
- Raridade
- Common
- Artista
- Cristi Balanescu
- Lançamento
Chinês tradicional
悲憎地獄後裔
Scion of Stygia
- Número de colecionador
- 70
- Raridade
- Common
- Artista
- Cristi Balanescu
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 地
Fiery Hellhound
火熱地獄犬
Caráter partilhado: 地
Flameborn Hellion
焰生地獄獸
Caráter partilhado: 地
Into the Maw of Hell
陷入地獄口
Caráter partilhado: 地
Hellrider
地獄騎士
Caráter partilhado: 地
Hellion Crucible
地獄獸熔口
Caráter partilhado: 地
Hellhole Flailer
地獄穴連枷兵
Caráter partilhado: 后
Spawn of Rix Maadi
锐兹玛第后裔
Caráter partilhado: 后
Scion of Vitu-Ghazi
维图加基后裔
Caráter partilhado: 后
Spawn of Thraxes
特剌谢斯后裔
Caráter partilhado: 地
Grenzo, Dungeon Warden
地牢典獄長格倫佐
Caráter partilhado: 后
Scion of Glaciers
冰川後裔
Caráter partilhado: 后
Scion of Ugin
烏金後裔
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric