Explorador da identidade das cartas chinesas
Sauron's Ransom — 索隆勒索
Explore Sauron's Ransom em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{U}{B}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Choose an opponent. They look at the top four cards of your library and separate them into a face-down pile and a face-up pile. Put one pile into your hand and the other into your graveyard. The Ring tempts you.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
索隆勒索
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 索隆勒索 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
选择一位对手。该牌手检视你牌库顶的四张牌,并分成牌面朝下与牌面朝上各一堆。你将其中一堆置于你手上,另一堆则置入你的坟墓场。魔戒引诱你。
Texto impresso
选择一位对手。该牌手检视你牌库顶的四张牌,并分成牌面朝下与牌面朝上各一堆。你将其中一堆置于你手上,另一堆则置入你的坟墓场。魔戒引诱你。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
索隆勒索
Sauron's Ransom
- Número de colecionador
- 225
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
索隆勒索
Sauron's Ransom
- Número de colecionador
- 371
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 勒
Blackmail
勒索
Caráter partilhado: 勒
Daxos of Meletis
邁勒提斯的達克索斯
Caráter partilhado: 索
Frodo, Sauron's Bane
索隆克星弗罗多
Caráter partilhado: 索
Relic of Sauron
索隆遗宝
Caráter partilhado: 索
Sauron, Lord of the Rings
魔戒之主索隆
Caráter partilhado: 索
Sauron, the Dark Lord
黑暗魔君索隆
Caráter partilhado: 索
Sauron, the Lidless Eye
无睑魔眼索隆
Caráter partilhado: 索
Sauron, the Necromancer
死灵法师索隆
Caráter partilhado: 索
The Mouth of Sauron
索隆之口
Caráter partilhado: 勒
Ransom Note
勒索信
Caráter partilhado: 索
Seeker
探索者
Caráter partilhado: 索
Thoughtlace
思索纹饰
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer