Explorador da identidade das cartas chinesas
Rotten Reunion — 腐身重逢
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Rotten Reunion em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {B}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Aaron Miller
- Palavras-chave
- Flashback
Texto do Oracle
Exile up to one target card from a graveyard. Create a 2/2 black Zombie creature token with decayed. (It can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)
Flashback {1}{B} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
腐身重逢
Chinês simplificado
腐身重逢
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 腐身重逢 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 腐身重逢 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
將至多一張目標牌從墳墓場放逐。派出一個2/2黑色,具敗朽異能的殭屍衍生生物。(它不能進行阻擋。當它攻擊,在戰鬥結束時將它犧牲。)
返照{1}{B}(你可以從你墳墓場中施放此牌,並支付其返照費用,然後將它放逐。)
Texto impresso
将至多一张目标牌从坟墓场放逐。派出一个2/2黑色,具败朽异能的灵俑衍生生物。(它不能进行阻挡。当它攻击,在战斗结束时将它牺牲。)
返照{1}{B}(你可以从你坟墓场中施放此牌,并支付其返照费用,然后将它放逐。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
腐身重逢
Rotten Reunion
- Número de colecionador
- 119
- Raridade
- Common
- Artista
- Aaron Miller
- Lançamento
Chinês tradicional
腐身重逢
Rotten Reunion
- Número de colecionador
- 119
- Raridade
- Common
- Artista
- Aaron Miller
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 逢
Cathartic Reunion
感人重逢
Caráter partilhado: 逢
Bitter Reunion
苦涩重逢
Caráter partilhado: 身
One with the Multiverse
多重宇宙加身
Caráter partilhado: 逢
Resistance Reunited
志士重逢
Caráter partilhado: 身
Amulet of Kroog
萼城护身符
Caráter partilhado: 腐
Bog Imp
腐沼小恶魔
Caráter partilhado: 腐
Bog Wraith
腐沼鬼魂
Caráter partilhado: 腐
Carrion Ants
腐肉蚁
Caráter partilhado: 重
Regeneration
重生
Caráter partilhado: 身
Simulacrum
替身
Caráter partilhado: 腐
Corrosion
腐锈
Caráter partilhado: 腐
Creeping Mold
爬行腐霉
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch