Explorador da identidade das cartas chinesas
Rod of Absorption — 吸收法力权杖 / 吸收法力權杖
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Rod of Absorption em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{U}
- Tipo de carta
- Artifact
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Svetlin Velinov
Texto do Oracle
Whenever a player casts an instant or sorcery spell, exile it instead of putting it into a graveyard as it resolves.
{X}, {T}, Sacrifice this artifact: You may cast any number of spells from among cards exiled with this artifact with total mana value X or less without paying their mana costs.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
吸收法力權杖
Chinês simplificado
吸收法力权杖
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 吸收法力權杖 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 吸收法力权杖 Forgotten Realms Commander (AFC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每當任一玩家施放瞬間或巫術咒語,於該咒語結算時,改為將它放逐,而非置入墳墓場。
{X},{T},犧牲吸收法力權杖:你可以從以吸收法力權杖放逐的牌之中施放任意數量的咒語,且不需支付其魔法力費用,但這些咒語的魔法力值總和須等於或小於X。
Texto impresso
每当任一牌手施放瞬间或法术咒语,于该咒语结算时,改为将它放逐,而非置入坟墓场。
{X},{T},牺牲吸收法力权杖:你可以从以吸收法力权杖放逐的牌之中施放任意数量的咒语,且不需支付其法术力费用,但这些咒语的法术力值总和须等于或小于X。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
吸收法力权杖
Rod of Absorption
- Número de colecionador
- 19
- Raridade
- Rare
- Artista
- Svetlin Velinov
- Lançamento
Chinês tradicional
吸收法力權杖
Rod of Absorption
- Número de colecionador
- 19
- Raridade
- Rare
- Artista
- Svetlin Velinov
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 力
Drain Power
吸收力量
Caráter partilhado: 权
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
Caráter partilhado: 权
Scepter of Empires
帝國權杖
Caráter partilhado: 力
Display of Dominance
權力展現
Caráter partilhado: 吸
Appeal // Authority
吸引 // 權威
Caráter partilhado: 力
Emergency Powers
緊急權力
Caráter partilhado: 权
Immovable Rod
不動權杖
Caráter partilhado: 权
Scepter of Celebration
慶典權杖
Caráter partilhado: 力
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Caráter partilhado: 力
Blue Mana Battery
蓝魔法力电池
Caráter partilhado: 权
Disrupting Scepter
扰乱权杖
Caráter partilhado: 力
Green Mana Battery
绿魔法力电池
Galea, Kindler of Hope
Prosper, Tome-Bound
Sefris of the Hidden Ways
Vrondiss, Rage of Ancients
Fey Steed
Holy Avenger
Immovable Rod
Mantle of the Ancients