Explorador da identidade das cartas chinesas
Rhox Maulers — 罗克虐杀兵 / 羅克虐殺兵
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Rhox Maulers em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2015Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Rhino Soldier
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Renown 2 (When this creature deals combat damage to a player, if it isn't renowned, put two +1/+1 counters on it and it becomes renowned.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
羅克虐殺兵
Chinês simplificado
罗克虐杀兵
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 羅克虐殺兵 Magic Origins (ORI)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 罗克虐杀兵 Magic Origins (ORI)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
踐踏(此生物攻擊時造成之過量戰鬥傷害能對防禦玩家或鵬洛客造成之。)銘勇2(當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時,若它未銘勇,則在其上放置兩個+1/+1指示物且它已銘勇。)
Texto impresso
践踏(此生物攻击时造成之过量战斗伤害能对防御牌手或鹏洛客造成之。)铭勇2(当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,若它未铭勇,则在其上放置两个+1/+1指示物且它已铭勇。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
罗克虐杀兵
Rhox Maulers
- Coleção
- Magic Origins (ORI)
- Número de colecionador
- 196
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
羅克虐殺兵
Rhox Maulers
- Coleção
- Magic Origins (ORI)
- Número de colecionador
- 196
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 兵
Lightning Mauler
闪电虐杀兵
Caráter partilhado: 克
Rhox Veteran
羅克老兵
Caráter partilhado: 兵
Scab-Clan Mauler
司凯族虐杀兵
Caráter partilhado: 克
Kaervek the Merciless
殺生者凱雷威克
Caráter partilhado: 杀
Taurean Mauler
牛身虐殺獸
Caráter partilhado: 克
Rhox Pikemaster
罗克长矛精兵
Caráter partilhado: 杀
Makeshift Mauler
代用虐殺獸
Caráter partilhado: 克
Rhox Faithmender
羅克維念師
Caráter partilhado: 杀
Thrill-Kill Assassin
虐殺手
Caráter partilhado: 克
Courser of Kruphix
克羅芬斯的駿馬
Caráter partilhado: 克
Dictate of Kruphix
克羅芬斯的旨意
Caráter partilhado: 克
Kruphix, God of Horizons
天際神克羅芬斯
Akroan Jailer
Ampryn Tactician
Anointer of Champions
Archangel of Tithes
Auramancer
Aven Battle Priest
Blessed Spirits
Celestial Flare