Explorador da identidade das cartas chinesas
Rhox Faithmender — 罗克维念师 / 羅克維念師
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Rhox Faithmender em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2012Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{W}
- Tipo de carta
- Creature — Rhino Monk
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
If you would gain life, you gain twice that much life instead.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
羅克維念師
Chinês simplificado
罗克维念师
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 羅克維念師 Magic 2013 (M13)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 罗克维念师 Magic 2013 (M13)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
繫命(此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。)
若你將獲得生命,則改為你獲得該數量兩倍的生命。
Texto impresso
系命(此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。)
若你将获得生命,则改为你获得该数量两倍的生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
罗克维念师
Rhox Faithmender
- Coleção
- Magic 2013 (M13)
- Número de colecionador
- 29
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
羅克維念師
Rhox Faithmender
- Coleção
- Magic 2013 (M13)
- Número de colecionador
- 29
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 师
Vedalken Engineer
维多肯工程师
Caráter partilhado: 师
Llanowar Mentor
羅堰明師
Caráter partilhado: 师
Vedalken Certarch
维多肯证理师
Caráter partilhado: 师
Vedalken Infuser
维多肯灌输师
Caráter partilhado: 师
Korozda Guildmage
柯羅札公會法師
Caráter partilhado: 师
Vitu-Ghazi Guildmage
维图加基公会法师
Caráter partilhado: 师
Vedalken Blademaster
维多肯大剑师
Caráter partilhado: 师
Vedalken Mesmerist
维多肯催眠师
Caráter partilhado: 师
Llanowar Visionary
羅堰幻視師
Caráter partilhado: 克
Mage il-Vec
维克黜人法师
Caráter partilhado: 克
Momir Vig, Simic Visionary
析米克幻视师莫秘维
Caráter partilhado: 克
Trespasser il-Vec
维克黜人入侵者
Ajani, Caller of the Pride
Ajani's Sunstriker
Angel's Mercy
Angelic Benediction
Attended Knight
Aven Squire
Battleflight Eagle
Captain of the Watch