Explorador da identidade das cartas chinesas

Taurean Mauler — 牛身虐杀兽 / 牛身虐殺獸

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Taurean Mauler em chinês através de 7 impressões de 5 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 7Total de impressões em chinês
  • 2ZHTChinês tradicional
  • 5ZHSChinês simplificado
  • 5Coleções
  • 2Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2008–2022Histórico em chinês
Neon Dynasty Commander · NEC

Visão geral da carta

Custo de mana
{2}{R}
Tipo de carta
Creature — Shapeshifter
Última raridade
Rara
Artistas
Dominick Domingo

Texto do Oracle

Changeling (This card is every creature type.)
Whenever an opponent casts a spell, you may put a +1/+1 counter on this creature.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Morningtide (MOR)
Primeira impressão em chinês tradicional Forgotten Realms Commander (AFC)
Primeira impressão em chinês simplificado Morningtide (MOR)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 2 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 牛身虐殺獸
ZHS 牛身虐杀兽

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

牛身虐殺獸

Chinês simplificado

牛身虐杀兽

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 牛身虐殺獸 Forgotten Realms Commander (AFC)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 牛身虐杀兽 Morningtide (MOR)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 3 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Morningtide MOR · #109
Não registado
牛身虐杀兽 生物～变形兽
Texto impresso

化形 （此牌随时都是所有生物类别。）\n每当一位对手使用咒语时，你可以在牛身虐杀兽上放置一个+1/+1指示物。

Ver impressão
Commander 2015 C15 · #167
Não registado
牛身虐杀兽
Texto impresso

化形（此牌随时都是所有生物类别。）每当任一对手施放咒语时，你可以在牛身虐杀兽上放置一个+1/+1指示物。

Ver impressão
Commander 2016 C16 · #135
Não registado
牛身虐杀兽
Texto impresso

化形（此牌是所有生物类别。）
每当任一对手施放咒语时，你可以在牛身虐杀兽上放置一个+1/+1指示物。

Ver impressão
Forgotten Realms Commander AFC · #143
牛身虐殺獸
Texto impresso

化形（此牌是所有生物類別。）
每當任一對手施放咒語時，你可以在牛身虐殺獸上放置一個+1/+1指示物。

Ver impressão
牛身虐杀兽
Texto impresso

化形（此牌是所有生物类别。）
每当任一对手施放咒语时，你可以在牛身虐杀兽上放置一个+1/+1指示物。

Ver impressão
Neon Dynasty Commander NEC · #111
牛身虐殺獸
Texto impresso

化形（此牌是所有生物類別。）
每當任一對手施放咒語時，你可以在牛身虐殺獸上放置一個+1/+1指示物。

Ver impressão
牛身虐杀兽
Texto impresso

化形（此牌是所有生物类别。）
每当任一对手施放咒语时，你可以在牛身虐杀兽上放置一个+1/+1指示物。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 牛身虐杀兽 Morningtide (MOR) #109
ZHS 牛身虐杀兽 Commander 2015 (C15) #167
ZHS 牛身虐杀兽 Commander 2016 (C16) #135
ZHS 牛身虐杀兽 Forgotten Realms Commander (AFC) #143
ZHT 牛身虐殺獸 Forgotten Realms Commander (AFC) #143
ZHS 牛身虐杀兽 Neon Dynasty Commander (NEC) #111
ZHT 牛身虐殺獸 Neon Dynasty Commander (NEC) #111

Edições com esta carta em chinês

Morningtide MOR ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander 2015 C15 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander 2016 C16 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

牛身虐杀兽

Taurean Mauler

Número de colecionador
111
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês tradicional

牛身虐殺獸

Taurean Mauler

Número de colecionador
111
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

牛身虐杀兽

Taurean Mauler

Número de colecionador
143
Raridade
Rare
Artista
Dominick Domingo
Lançamento

Chinês tradicional

牛身虐殺獸

Taurean Mauler

Número de colecionador
143
Raridade
Rare
Artista
Dominick Domingo
Lançamento

Chinês simplificado

牛身虐杀兽

Taurean Mauler

Número de colecionador
135
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

牛身虐杀兽

Taurean Mauler

Número de colecionador
167
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

牛身虐杀兽

Taurean Mauler

Número de colecionador
109
Raridade
Rare
Lançamento

生物～变形兽

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 兽 Makeshift Mauler 代用虐殺獸 Caráter partilhado: 兽 Sagu Mauler 薩谷虐殺獸 Caráter partilhado: 兽 Slaughter Drone 殺戮奴獸 Caráter partilhado: 兽 Sand Strangler 沙漠绞杀兽 Caráter partilhado: 兽 Slaughter the Strong 斬殺猛獸 Caráter partilhado: 兽 Barkhide Mauler 虐杀树皮兽 Caráter partilhado: 杀 Lightning Mauler 闪电虐杀兵 Caráter partilhado: 杀 Thrill-Kill Assassin 虐殺手 Caráter partilhado: 兽 Minotaur Abomination 牛頭憎恨獸 Caráter partilhado: 杀 Rhox Maulers 羅克虐殺兵 Caráter partilhado: 兽 Graven Abomination 铭身憎恶兽 Caráter partilhado: 兽 Lore Drakkis 识返蜥身兽

Mais cartas em chinês desta coleção

Chishiro, the Shattered Blade 碎劍治郎 Kotori, Pilot Prodigy 奇驭科托莉 Kaima, the Fractured Calm 碎寧怪磨 Shorikai, Genesis Engine 創機勝利械 Aerial Surveyor 翔空勘機 Drumbellower 擂鼓靈 Ironsoul Enforcer 铁魂执法者 Organic Extinction 生體絕滅