Explorador da identidade das cartas chinesas
Ragged Recluse // Odious Witch — 褴褛隐士 // 可憎巫婆
Explore Ragged Recluse // Odious Witch em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Tipo de carta
- Creature — Human Peasant // Creature — Human Warlock
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Lie Setiawan
- Palavras-chave
- Transform
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
褴褛隐士 // 可憎巫婆
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 褴褛隐士 // 可憎巫婆 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
在你的结束步骤开始时,若你本回合中弃过牌,则转化褴褛隐士。
//
每当可憎巫婆攻击时,防御牌手失去1点生命且你获得1点生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
褴褛隐士 // 可憎巫婆
Ragged Recluse // Odious Witch
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 127
- Raridade
- Common
- Artista
- Lie Setiawan
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 士
Taoist Hermit
道家隐士
Caráter partilhado: 士
Loxodon Anchorite
象族隐士
Caráter partilhado: 褛
Rag Dealer
褴褛商人
Caráter partilhado: 士
Skulking Knight
隐匿骑士
Caráter partilhado: 士
Saltfield Recluse
鹽原隱士
Caráter partilhado: 婆
Desecrator Hag
渎圣巫婆
Caráter partilhado: 婆
Hag Hedge-Mage
设障巫婆
Caráter partilhado: 可
Odious Trow
可憎夜巨魔
Caráter partilhado: 婆
Stalker Hag
伏击巫婆
Caráter partilhado: 士
Pale Recluse
苍白隐士
Caráter partilhado: 士
Deadly Recluse
致命隱士
Caráter partilhado: 可
Dread Warlock
可怖术士
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist