Explorador da identidade das cartas chinesas
Provisions Merchant — 美食摊贩
Explore Provisions Merchant em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Beast Peasant
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
When this creature enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")
Whenever this creature attacks, you may sacrifice a Food. If you do, attacking creatures get +1/+1 and gain trample until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
美食摊贩
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 美食摊贩 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
当美食摊贩进战场时,派出一个食品衍生物。(它是具有「{2},{T},牺牲此神器:你获得3点生命」的神器。)
每当美食摊贩攻击时,你可以牺牲一个食品。若你如此作,则直到回合结束,进行攻击的生物得+1/+1且获得践踏异能。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
美食摊贩
Provisions Merchant
- Coleção
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Número de colecionador
- 321
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 美
Picnic Ruiner // Stolen Goodies
Picnic Ruiner // 遭窃美食
Caráter partilhado: 食
Carnivorous Plant
食肉植物
Caráter partilhado: 食
Scavenging Ghoul
盗墓食尸鬼
Caráter partilhado: 美
Brass-Talon Chimera
铜爪盖美拉
Caráter partilhado: 美
Iron-Heart Chimera
铁心盖美拉
Caráter partilhado: 美
Lead-Belly Chimera
铅腹盖美拉
Caráter partilhado: 食
Ogre Enforcer
食人魔的执法者
Caráter partilhado: 美
Tin-Wing Chimera
锡翼盖美拉
Caráter partilhado: 食
Ghazbán Ogre
盖玆本食人魔
Caráter partilhado: 美
Raging Cougar
愤怒美洲豹
Caráter partilhado: 食
Skeleton Scavengers
腐食骷髅
Caráter partilhado: 食
Oath of Ghouls
食尸鬼之誓约
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up