Explorador da identidade das cartas chinesas
Oversimplify — 过度简化 / 過度簡化
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Oversimplify em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{G}{U}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Liiga Smilshkalne
Texto do Oracle
Exile all creatures. Each player creates a 0/0 green and blue Fractal creature token and puts a number of +1/+1 counters on it equal to the total power of creatures they controlled that were exiled this way.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
過度簡化
Chinês simplificado
过度简化
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 過度簡化 Commander 2021 (C21)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 过度简化 Commander 2021 (C21)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
放逐所有生物。每位玩家各進行以下流程~派出一個0/0,綠藍雙色的分靈衍生生物,並在上面放置若干+1/+1指示物,其數量等同於由其操控且以此法放逐之生物的力量總和。
Texto impresso
放逐所有生物。每位牌手各进行以下流程~派出一个0/0,绿蓝双色的分灵衍生生物,并在上面放置若干+1/+1指示物,其数量等同于由其操控且以此法放逐之生物的力量总和。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
过度简化
Oversimplify
- Coleção
- Commander 2021 (C21)
- Número de colecionador
- 72
- Raridade
- Rare
- Artista
- Liiga Smilshkalne
- Lançamento
Chinês tradicional
過度簡化
Oversimplify
- Coleção
- Commander 2021 (C21)
- Número de colecionador
- 72
- Raridade
- Rare
- Artista
- Liiga Smilshkalne
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 度
Overgrowth
过度生长
Caráter partilhado: 度
Overabundance
过度充裕
Caráter partilhado: 化
Simplify
简约化
Caráter partilhado: 过
Flesh Allergy
肉身過敏
Caráter partilhado: 过
Past in Flames
過往成焰
Caráter partilhado: 过
Ruin in Their Wake
過境留痕
Caráter partilhado: 过
Grapple with the Past
纠结过往
Caráter partilhado: 简
Mission Briefing
任務簡報
Caráter partilhado: 过
Reap the Past
收割過往
Caráter partilhado: 过
Weather the Storm
挺過風暴
Caráter partilhado: 过
Outmuscle
膂力過人
Caráter partilhado: 过
Overwhelmed Apprentice
過負學徒
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor