Explorador da identidade das cartas chinesas

Oath of Chandra — 茜卓的誓约 / 茜卓的誓約

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Oath of Chandra em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2016Histórico em chinês
Oath of the Gatewatch · OGW

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}{R}
Tipo de carta
Legendary Enchantment
Última raridade
Rara

Texto do Oracle

When Oath of Chandra enters, it deals 3 damage to target creature an opponent controls.
At the beginning of each end step, if a planeswalker entered the battlefield under your control this turn, Oath of Chandra deals 2 damage to each opponent.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Oath of the Gatewatch (OGW)
Primeira impressão em chinês tradicional Oath of the Gatewatch (OGW)
Primeira impressão em chinês simplificado Oath of the Gatewatch (OGW)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 茜卓的誓約
ZHS 茜卓的誓约

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

茜卓的誓約

Chinês simplificado

茜卓的誓约

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 茜卓的誓約 Oath of the Gatewatch (OGW)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 茜卓的誓约 Oath of the Gatewatch (OGW)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Oath of the Gatewatch OGW · #113
茜卓的誓約
Texto impresso

當茜卓的誓約進戰場時，它向目標由對手操控的生物造成3點傷害。
在每個結束步驟開始時，若本回合中有鵬洛客在你的操控下進戰場，則茜卓的誓約向每位對手各造成2點傷害。

Ver impressão
茜卓的誓约
Texto impresso

当茜卓的誓约进战场时，它向目标由对手操控的生物造成3点伤害。
在每个结束步骤开始时，若本回合中有鹏洛客在你的操控下进战场，则茜卓的誓约向每位对手各造成2点伤害。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 茜卓的誓约 Oath of the Gatewatch (OGW) #113
ZHT 茜卓的誓約 Oath of the Gatewatch (OGW) #113

Edições com esta carta em chinês

Oath of the Gatewatch OGW ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

茜卓的誓约

Oath of Chandra

Número de colecionador
113
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês tradicional

茜卓的誓約

Oath of Chandra

Número de colecionador
113
Raridade
Rare
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 的 Oath of Gideon 基定的誓约 Caráter partilhado: 的 Oath of Jace 杰斯的誓约 Caráter partilhado: 的 Oath of Nissa 妮莎的誓约 Caráter partilhado: 的 Oath of Liliana 莉蓮娜的誓約 Caráter partilhado: 的 Oath of Ajani 阿耶尼的誓约 Caráter partilhado: 的 Kamahl's Druidic Vow 卡马尔的德鲁伊誓约 Caráter partilhado: 的 Oath of Teferi 泰菲力的誓约 Caráter partilhado: 的 Oath of Kaya 卡婭的誓約 Caráter partilhado: 卓 Chandra's Outrage 茜卓的暴怒 Caráter partilhado: 卓 Chandra's Spitfire 茜卓的噴火靈 Caráter partilhado: 卓 Chandra's Phoenix 茜卓的鳳凰 Caráter partilhado: 卓 Chandra's Fury 茜卓的怒火

Mais cartas em chinês desta coleção

Deceiver of Form 型態欺瞞體 Eldrazi Mimic 擬態奧札奇 Endbringer 终结恶体 Kozilek, the Great Distortion 無際曲相寇基雷 Kozilek's Pathfinder 寇基雷尋徑體 Matter Reshaper 塑质恶体 Reality Smasher 碎實惡體 Spatial Contortion 空间扭曲