Explorador da identidade das cartas chinesas
Chandra's Spitfire — 茜卓的喷火灵 / 茜卓的噴火靈
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Chandra's Spitfire em chinês através de 5 impressões de 3 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 5Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 3ZHSChinês simplificado
- 3Coleções
- 2Edições nos dois sistemas de escrita
- 2010–2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Elemental
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Flying
Whenever an opponent is dealt noncombat damage, this creature gets +3/+0 until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
ZHT
茜卓的噴火靈
ZHS
茜卓的喷火灵
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
茜卓的噴火靈
Chinês simplificado
茜卓的喷火灵
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 茜卓的噴火靈 Magic 2011 (M11)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 茜卓的喷火灵 Magic 2011 (M11)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 3 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Magic 2011
M11 · #129
茜卓的噴火靈
Ver impressão
Texto impresso
飛行
每當一位對手受到非戰鬥傷害時，茜卓的噴火靈得+3/+0直到回合結束。
Core Set 2020
M20 · #132
茜卓的噴火靈
Ver impressão
Texto impresso
飛行
每當任一對手受到非戰鬥傷害時，茜卓的噴火靈得+3/+0直到回合結束。
茜卓的喷火灵
Ver impressão
Texto impresso
飞行
每当任一对手受到非战斗伤害时，茜卓的喷火灵得+3/+0直到回合结束。
Jumpstart 2022
J22 · #515
Não registado
茜卓的喷火灵
Ver impressão
Texto impresso
飞行
每当一位对手受到非战斗伤害时，茜卓的喷火灵得+3/+0直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
茜卓的喷火灵
Chandra's Spitfire
- Coleção
- Jumpstart 2022 (J22)
- Número de colecionador
- 515
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
茜卓的喷火灵
Chandra's Spitfire
- Coleção
- Core Set 2020 (M20)
- Número de colecionador
- 132
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
茜卓的噴火靈
Chandra's Spitfire
- Coleção
- Core Set 2020 (M20)
- Número de colecionador
- 132
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
茜卓的喷火灵
Chandra's Spitfire
- Coleção
- Magic 2011 (M11)
- Número de colecionador
- 129
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物～元素
Chinês tradicional
茜卓的噴火靈
Chandra's Spitfire
- Coleção
- Magic 2011 (M11)
- Número de colecionador
- 129
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 卓
Chandra's Pyreling
茜卓的幼火靈
Caráter partilhado: 卓
Chandra's Incinerator
茜卓的焚焰靈
Caráter partilhado: 卓
Chandra's Fury
茜卓的怒火
Caráter partilhado: 卓
Chandra's Flame Wave
茜卓的火焰波
Caráter partilhado: 喷
Volcanic Geyser
火泉噴發
Caráter partilhado: 喷
Goblin Charbelcher
鬼怪喷火炮
Caráter partilhado: 火
Grinning Ignus
蔑笑火靈
Caráter partilhado: 火
Soul's Fire
靈魂熱火
Caráter partilhado: 卓
Chandra's Outrage
茜卓的暴怒
Caráter partilhado: 灵
Dryad's Favor
樹靈的恩惠
Caráter partilhado: 火
Tunnel Ignus
隧道火靈
Caráter partilhado: 卓
Chandra's Phoenix
茜卓的鳳凰
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher