Explorador da identidade das cartas chinesas

Nihilith — 凝虚姿 / 凝虛姿

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Nihilith em chinês através de 3 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 3Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 2Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2007–2022Histórico em chinês
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Visão geral da carta

Custo de mana
{4}{B}{B}
Tipo de carta
Creature — Horror
Última raridade
Rara

Texto do Oracle

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
Suspend 7—{1}{B} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{B} and exile it with seven time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)
Whenever a card is put into an opponent's graveyard from anywhere, if this card is suspended, you may remove a time counter from this card.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Future Sight (FUT)
Primeira impressão em chinês tradicional Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primeira impressão em chinês simplificado Future Sight (FUT)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 凝虛姿
ZHS 凝虚姿

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

凝虛姿

Chinês simplificado

凝虚姿

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 凝虛姿 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 凝虚姿 Future Sight (FUT)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Future Sight FUT · #72
Não registado
凝虚姿 生物～惊惧兽
Texto impresso

恐惧\n延缓7～{1}{B}\n每当一张牌从任何区域置入对手的坟墓场时，若凝虚姿已延缓，则你可以从凝虚姿上移去一个计时指示物。

Ver impressão
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #765
凝虛姿
Texto impresso

恐懼（此生物只能被神器生物和／或黑色生物阻擋。）
延緩7～{1}{B}（除了從你手上施放此牌，你可以支付{1}{B}並將它放逐，且上面有七個計時指示物。在你的維持開始時，從其上移去一個計時指示物。當移去最後一個時，施放它且不需支付其魔法力費用。它具有敏捷。）
每當一張牌從任何區域進入任一對手的墳墓場時，若凝虛姿已延緩，則你可以從其上移去一個計時指示物。

Ver impressão
凝虚姿
Texto impresso

恐惧（此生物只能被神器生物和／或黑色生物阻挡。）
延缓7～{1}{B}（除了从你手上使用此牌，你可以支付{1}{B}并将它放逐，且上面有七个计时指示物。在你的维持开始时，从其上移去一个计时指示物。当移去最后一个时，施放它且不需支付其法术力费用。它具有敏捷。）
每当一张牌从任何区域进入任一对手的坟墓场时，若凝虚姿已延缓，则你可以从其上移去一个计时指示物。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 凝虚姿 Future Sight (FUT) #72
ZHS 凝虚姿 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #765
ZHT 凝虛姿 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #765

Edições com esta carta em chinês

Future Sight FUT ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

凝虚姿

Nihilith

Número de colecionador
72
Raridade
Rare
Lançamento

生物～惊惧兽

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 虚 Chalice of the Void 虛空聖杯 Caráter partilhado: 虚 Nullmage Shepherd 虛法師牧者 Caráter partilhado: 虚 Leyline of the Void 虛空地脈 Caráter partilhado: 虚 Sigil of the Empty Throne 虛位印記 Caráter partilhado: 虚 Nihil Spellbomb 返虛咒擊彈 Caráter partilhado: 虚 Lord of the Unreal 虛境之王 Caráter partilhado: 虚 Into the Void 驱入虚空 Caráter partilhado: 虚 Void Stalker 虛空伏擊客 Caráter partilhado: 虚 Voidwielder 歸虛法師 Caráter partilhado: 虚 Lord of the Void 虛空領主 Caráter partilhado: 虚 Voidwalk 步入虛空 Caráter partilhado: 虚 Illusory Angel 虛幻天使

Mais cartas em chinês desta coleção

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術