Explorador da identidade das cartas chinesas
Nezumi Shadow-Watcher — 影卫鼠人
Explore Nezumi Shadow-Watcher em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2005Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {B}
- Tipo de carta
- Creature — Rat Warrior
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Sacrifice this creature: Destroy target Ninja.
Texto de ambiente
「又是炽场帮! 那群该死的小贼与杀手! 我受够他们的骚扰了! 把守卫加到三倍!」\n~囓骨牙
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
影卫鼠人
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 影卫鼠人 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
影卫鼠人
Nezumi Shadow-Watcher
- Coleção
- Betrayers of Kamigawa (BOK)
- Número de colecionador
- 74
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~老鼠/战士
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 人
Dwarven Vigilantes
矮人警卫
Caráter partilhado: 人
Dirty Wererat
脏鼠人
Caráter partilhado: 人
Nezumi Bone-Reader
骨经鼠人
Caráter partilhado: 人
Nezumi Cutthroat
割喉鼠人
Caráter partilhado: 人
Nezumi Ronin
鼠浪人
Caráter partilhado: 人
Patron of the Nezumi
鼠人守护神
Caráter partilhado: 人
Skullsnatcher
夺骨鼠人
Caráter partilhado: 人
Deathmask Nezumi
鼠人亡面师
Caráter partilhado: 人
Ronin Cavekeeper
浪人洞窟护卫
Caráter partilhado: 人
Centaur Safeguard
半人马守卫
Caráter partilhado: 人
Den Protector
家園衛護人
Caráter partilhado: 人
Autumnal Gloom // Ancient of the Equinox
秋色暗影 // 秋分先人
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai