Explorador da identidade das cartas chinesas
Indebted Samurai — 蒙恩武士
Explore Indebted Samurai em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2005Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{W}
- Tipo de carta
- Creature — Human Samurai
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a Samurai you control dies, you may put a +1/+1 counter on this creature.
Texto de ambiente
「原谅我,三郎; 我没法子救你一命。 但你的剑会在我手上继续杀敌。」
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
蒙恩武士
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 蒙恩武士 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
武士道1 (每当它进行阻挡或被阻挡时,它得+1/+1直到回合结束。)\n每当一个由你操控的武士从场上进入坟墓场时,你可以在蒙恩武士上放置一个+1/+1指示物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
蒙恩武士
Indebted Samurai
- Coleção
- Betrayers of Kamigawa (BOK)
- Número de colecionador
- 9
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~人类/武士
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 士
Eternal Warrior
不朽的武士
Caráter partilhado: 士
Northern Paladin
北方神圣武士
Caráter partilhado: 士
Serra Paladin
撒拉的神圣武士
Caráter partilhado: 士
Charging Paladin
冲锋神圣武士
Caráter partilhado: 士
Paladin en-Vec
维克族神圣武士
Caráter partilhado: 士
Eastern Paladin
东方神圣武士
Caráter partilhado: 士
Western Paladin
西方神圣武士
Caráter partilhado: 士
Steel Leaf Paladin
钢叶神圣武士
Caráter partilhado: 士
Southern Paladin
南方神圣武士
Caráter partilhado: 士
Daru Cavalier
靼鲁武士
Caráter partilhado: 士
Mothrider Samurai
翔蛾武士
Caráter partilhado: 士
Samurai Enforcers
武士执法者
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Kami of False Hope