中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Indebted Samurai — 蒙恩武士
Indebted Samurai の中国語版を、1セット・1種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 1中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 1ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2005中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{W}
- カードタイプ
- Creature — Human Samurai
- 最新のレア度
- アンコモン
オラクルテキスト
Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a Samurai you control dies, you may put a +1/+1 counter on this creature.
フレーバーテキスト
「原谅我,三郎; 我没法子救你一命。 但你的剑会在我手上继续杀敌。」
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
蒙恩武士
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 蒙恩武士 Betrayers of Kamigawa (BOK)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
武士道1 (每当它进行阻挡或被阻挡时,它得+1/+1直到回合结束。)\n每当一个由你操控的武士从场上进入坟墓场时,你可以在蒙恩武士上放置一个+1/+1指示物。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:士
Eternal Warrior
不朽的武士
共通する文字:士
Northern Paladin
北方神圣武士
共通する文字:士
Serra Paladin
撒拉的神圣武士
共通する文字:士
Charging Paladin
冲锋神圣武士
共通する文字:士
Paladin en-Vec
维克族神圣武士
共通する文字:士
Eastern Paladin
东方神圣武士
共通する文字:士
Western Paladin
西方神圣武士
共通する文字:士
Steel Leaf Paladin
钢叶神圣武士
共通する文字:士
Southern Paladin
南方神圣武士
共通する文字:士
Daru Cavalier
靼鲁武士
共通する文字:士
Mothrider Samurai
翔蛾武士
共通する文字:士
Samurai Enforcers
武士执法者
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Kami of False Hope