Explorador da identidade das cartas chinesas

Jetmir's Fixer — 杰米尔的息事人 / 傑米爾的息事人

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Jetmir's Fixer em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 1ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2022Histórico em chinês
Streets of New Capenna · SNC

Visão geral da carta

Custo de mana
{R}{G}
Tipo de carta
Creature — Cat Warrior
Última raridade
Comum

Texto do Oracle

{R}{G}: This creature gets +1/+1 until end of turn. If mana from a Treasure was spent to activate this ability, put a +1/+1 counter on this creature instead.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Streets of New Capenna (SNC)
Primeira impressão em chinês tradicional Streets of New Capenna (SNC)
Primeira impressão em chinês simplificado Streets of New Capenna (SNC)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 傑米爾的息事人
ZHS 杰米尔的息事人

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

傑米爾的息事人

Chinês simplificado

杰米尔的息事人

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 傑米爾的息事人 Streets of New Capenna (SNC)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 杰米尔的息事人 Streets of New Capenna (SNC)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Streets of New Capenna SNC · #194
傑米爾的息事人
Texto impresso

{R}{G}：傑米爾的息事人得+1/+1直到回合結束。如果起動此異能時支付過來自珍寶的魔法力，則改為在傑米爾的息事人上放置一個+1/+1指示物。

Ver impressão
杰米尔的息事人
Texto impresso

{R}{G}：杰米尔的息事人得+1/+1直到回合结束。如果起动此异能时支付过来自珍宝的法术力，则改为在杰米尔的息事人上放置一个+1/+1指示物。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 杰米尔的息事人 Streets of New Capenna (SNC) #194
ZHT 傑米爾的息事人 Streets of New Capenna (SNC) #194

Edições com esta carta em chinês

Streets of New Capenna SNC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

杰米尔的息事人

Jetmir's Fixer

Número de colecionador
194
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

傑米爾的息事人

Jetmir's Fixer

Número de colecionador
194
Raridade
Common
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 傑 Jetmir's Garden 杰米尔的花园 Caráter partilhado: 傑 Jetmir, Nexus of Revels 歡宴魔傑米爾 Caráter partilhado: 傑 Jinnie Fay, Jetmir's Second 杰米尔副手金妮斐 Caráter partilhado: 傑 Triumph of Gerrard 杰拉尔德凯旋志 Caráter partilhado: 人 Tomik, Distinguished Advokist 杰出倡议人托米克 Caráter partilhado: 尔 Death-Priest of Myrkul 米爾寇的死亡牧師 Caráter partilhado: 尔 Myrkul's Edict 米爾寇的勒令 Caráter partilhado: 尔 Myrkul's Invoker 米爾寇的神導士 Caráter partilhado: 尔 Sigil of Myrkul 米爾寇的印記 Caráter partilhado: 尔 Gerrard's Irregulars 杰拉尔德的非正规军 Caráter partilhado: 尔 Gerrard's Command 杰拉尔德的指命 Caráter partilhado: 尔 Gerrard's Wisdom 杰拉尔德的智慧

Mais cartas em chinês desta coleção

Angelic Observer 靜觀天使 Backup Agent 後援密探 Ballroom Brawlers 舞廳喧嘩人 Boon of Safety 安佑恩澤 Brokers Initiate 扶濟社新手 Buy Your Silence 付钱堵嘴 Celebrity Fencer 擊劍名伶 Citizen's Crowbar 市民撬棒